Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4771σύsu

youWortart: Personalpronomen (2. Person)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 482
  2. 180
  3. 474
  4. 438
  5. 282
  6. 140
  7. 162
  8. 160
  9. 56
  10. 50
  11. 52
  12. 59
  13. 86
  14. 42
  15. 20
  16. 24
  17. 9
  18. 26
  19. 61
  20. 50
  21. 56
  22. 21
  23. 34
  24. 8
  25. 10
  26. 12
  27. 88

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

3.082 Vorkommen in 2.092 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Markus 5,7

    And he criede with greet voice, and seide, What to me and to thee, thou Jhesu, the sone of the hiyest God? Y coniure thee bi God, that thou turmente me not.

    σοί, soi “to You,”σε se “You”

  2. Markus 5,9

    And Jhesus axide hym, What is thi name? And he seith to hym, A legioun is my name; for we ben many.

    σοι; soi “of you”

  3. Markus 5,19

    But Jhesus resseyuede hym not, but seide to hym, Go thou in to thin hous to thine, and telle to hem, hou grete thingis the Lord hath don to thee, and hadde merci of thee.

    σου sou “of you”σοὺς sous “your own”σοι soi “for you”σε. se “you.”

  4. Markus 5,31

    And hise disciplis seiden to hym, Thou seest the puple thristynge thee, and seist, Who touchide me?

    σε se “You”

  5. Markus 5,34

    And Jhesus seide to hyr, Douytir, thi feith hath maad thee saaf; go in pees, and he thou hool of thi sijknesse.

    σου sou “of you”σε. se “you.”σου. sou “of you.”

  6. Markus 5,35

    Yit while he spak, messangeris camen to the prince of the synagoge, and seien, Thi douytir is deed; what traueilist thou the maistir ferther?

    σου sou “of You”

  7. Markus 5,41

    And he helde the hoond of the damesel, and seide to hir, Tabita, cumy, that is to seie, Damysel, Y seie to thee, arise.

    σοὶ soi “to you”

  8. Markus 6,11

    And who euer resseyueth you not, ne herith you, go ye out fro thennus, and schake awei the powdir fro youre feet, in to witnessyng to hem.

    ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν, humōn “you,”ὑμῶν humōn “of you”ὑμῖν, humin “to you”

  9. Markus 6,18

    For Joon seide to Eroude, It is not leueful to thee, to haue the wijf of thi brothir.

    σοι soi “for you”σου. sou “of you.”

  10. Markus 6,22

    And whanne the douyter of thilke Erodias was comun ynne, and daunside, and pleside to Eroude, and also to men that saten at the mete, the kyng seide to the damysel, Axe thou of me what thou wolt, and Y schal yyue to thee.

    σοι. soi “to you.”

  11. Markus 6,23

    And he swore to hir, That what euer thou axe, Y schal yyue to thee, thouy it be half my kyngdom.

    σοι soi “you”

  12. Markus 6,31

    And he seide to hem, Come ye bi you silf in to a desert place; and reste ye a litil. For there were many that camen, and wenten ayen, and thei hadden not space to ete.

    ὑμεῖς humeis “you yourselves”

  13. Markus 6,37

    And he answeride, and seide to hem, Yyue ye to hem to ete. And thei seiden to hym, Go we, and bie we looues with two hundrid pens, and we schulen yyue to hem to ete.

    ὑμεῖς humeis “you yourselves”

  14. Markus 7,5

    And Farisees and scribis axiden hym, and seiden, Whi gon not thi disciplis aftir the tradicioun of eldere men, but with vnwasschen hondis thei eten breed?

    σου sou “of You”

  15. Markus 7,6

    And he answeride, and seide to hem, Ysaie prophesiede wel of you, ypocritis, as it is writun, This puple worschipith me with lippis, but her herte is fer fro me;

    ὑμῶν humōn “you”

  16. Markus 7,9

    And he seide to hem, Wel ye han maad the maundement of God voide, `to kepe youre tradicioun.

    ὑμῶν humōn “of you”

  17. Markus 7,10

    For Moyses seide, Worschipe thi fadir and thi modir; and he that cursith fadir or modir, die he by deeth.

    σου sou “of you”σου, sou “of you,’”

  18. Markus 7,11

    But ye seien, If a man seie to fadir or modir, Corban, that is, What euer yifte is of me, it schal profite to thee;

    ὑμεῖς humeis “You yourselves”

  19. Markus 7,13

    and ye breken the word of God bi youre tradicioun, that ye han youun; and ye don many suche thingis.

    ὑμῶν humōn “of you”

  20. Markus 7,18

    And he seide to hem, Ye ben vnwise also. Vndurstonde ye not, that al thing without forth that entreth in to a man, may not defoule hym?

    ὑμεῖς humeis “you yourselves”

  21. Markus 7,29

    And Jhesus seide to hir, Go thou, for this word the feend wente out of thi douytir.

    σου sou “of you”

  22. Markus 8,12

    And he sorewynge `with ynne in spirit, seide, What sekith this generacioun a tokne? Treuli Y seie to you, a tokene schal not be youun to this generacioun.

    ὑμῖν, humin “to you,”

  23. Markus 8,17

    And whanne this thing was knowun, Jhesus seide to hem, What thenken ye, for ye han not looues? Yit ye knowun not, ne vndurstonden; yit ye han youre herte blyndid.

    ὑμῶν; humōn “of you?”

  24. Markus 8,29

    Thanne he seith to hem, But whom seien ye that Y am? Petre answeride, and seide to hym, Thou art Crist.

    ὑμεῖς humeis “You yourselves”σὺ su “You yourself”

  25. Markus 8,39

    And he seide to hem, Treuli Y seie to you, that there ben summen stondynge here, whiche schulen not taste deth, til thei seen the rewme of God comynge in vertu.

    ὑμῖν humin “to you”