Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4771σύsu

youWortart: Personalpronomen (2. Person)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 482
  2. 180
  3. 474
  4. 438
  5. 282
  6. 140
  7. 162
  8. 160
  9. 56
  10. 50
  11. 52
  12. 59
  13. 86
  14. 42
  15. 20
  16. 24
  17. 9
  18. 26
  19. 61
  20. 50
  21. 56
  22. 21
  23. 34
  24. 8
  25. 10
  26. 12
  27. 88

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

3.082 Vorkommen in 2.092 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 24,26

    Therfor if thei seie to you, Lo! he is in desert, nyle ye go out; lo! in priuey placis, nyle ye trowe.

    ὑμῖν· humin “to you;”

  2. Matthäus 24,33

    `so and ye whanne ye seen alle these thingis, wite ye that it is nyy, in the yatis.

    ὑμεῖς humeis “you yourselves”

  3. Matthäus 24,34

    Treuli Y seie to you, for this generacioun schal not passe, til alle thingis be don;

    ὑμῖν humin “to you”

  4. Matthäus 24,42

    Therfor wake ye, for ye witen not in what our the Lord schal come.

    ὑμῶν humōn “of you”

  5. Matthäus 24,44

    And therfor be ye redi, for in what our ye gessen not, mannus sone schal come.

    ὑμεῖς humeis “you yourselves”

  6. Matthäus 24,47

    Treuli Y seye to you, for on alle his goodis he schal ordeyne hym.

    ὑμῖν humin “to you”

  7. Matthäus 25,8

    And the foolis seiden to the wise, Yyue ye to vs of youre oile, for oure laumpis ben quenchid.

    ὑμῶν, humōn “of you,”

  8. Matthäus 25,9

    The prudent answeriden, and seiden, Lest perauenture it suffice not to vs and to you, go ye rather to men that sellen, and bie to you.

    ὑμῖν. humin “you.”

  9. Matthäus 25,12

    And he answeride, and seide, Treuli Y seie to you, Y knowe you not.

    ὑμῖν· humin “to you;”ὑμᾶς. humas “you.”

  10. Matthäus 25,21

    His lord seide to hym, Wel be thou, good seruaunt and feithful; for on fewe thingis thou hast be trewe, Y schal ordeyne thee on manye thingis; entre thou in to the ioye of thi lord.

    σε se “you”σου. sou “of you!”

  11. Matthäus 25,23

    Y haue wonnen ouer othir tweyne. His lord seide to him, Wel be thou, good seruaunt and trewe; for on fewe thingis thou hast be trewe, Y schal ordeyne thee on many thingis; entre thou in to the ioie of thi lord.

    σε se “you”σου. sou “of you!”

  12. Matthäus 25,24

    But he that hadde takun o besaunt, cam, and seide, Lord, Y woot that thou art an hard man; thou repist where thou hast not sowe, and thou gederist togidere where thou hast not spred abrood;

    σε se “you”

  13. Matthäus 25,25

    and Y dredynge wente, and hidde thi besaunt in the erthe; lo! thou hast that that is thin.

    σου sou “of you”σόν. son “yours.”

  14. Matthäus 25,27

    Therfor it bihofte thee to bitake my money to chaungeris, that whanne Y cam, Y schulde resseyue that that is myn with vsuris.

    σε se “you”

  15. Matthäus 25,34

    Thanne the kyng schal seie to hem, that schulen be on his riythalf, Come ye, the blessid of my fadir, take ye in possessioun the kyngdoom maad redi to you fro the makyng of the world.

    ὑμῖν humin “for you”

  16. Matthäus 25,37

    Thanne iust men schulen answere to hym, and seie, Lord, whanne siyen we thee hungry, and we fedden thee; thristi, and we yauen to thee drynk?

    σε se “You”

  17. Matthäus 25,38

    and whanne sayn we thee herborles, and we herboreden thee; or nakid, and we hiliden thee?

    σε se “You”

  18. Matthäus 25,39

    or whanne sayn we thee sijk, or in prisoun, and we camen to thee?

    σε se “You”σε; se “You?”

  19. Matthäus 25,40

    And the kyng answerynge schal seie to hem, Treuli Y seie to you, as longe as ye diden to oon of these my leeste britheren, ye diden to me.

    ὑμῖν· humin “to you;”

  20. Matthäus 25,44

    Thanne and thei schulen answere to hym, and schulen seie, Lord, whanne sayn we thee hungrynge, or thristynge, or herboreles, or nakid, or sijk, or in prisoun, and we serueden not to thee?

    σε se “You”σοι; soi “to You?”

  21. Matthäus 25,45

    Thanne he schal answere to hem, and seie, Treuli Y seie to you, `hou longe ye diden not to oon of these leeste, nether ye diden to me.

    ὑμῖν· humin “to you;”

  22. Matthäus 26,13

    Treuli Y seie to you, where euer this gospel schal be prechid in al the world, it schal be seid, that sche dide this, in mynde of hym.

    ὑμῖν· humin “to you;”

  23. Matthäus 26,15

    and seide to hem, What wolen ye yyue to me, and Y schal bitake hym to you? And thei ordeyneden to hym thretti pans of siluer.

    ὑμῖν humin “to you”

  24. Matthäus 26,17

    And in the firste dai of therf looues the disciplis camen to Jhesu, and seiden, Where wolt thou we make redi to thee, to ete paske?

    σοι soi “for You”

  25. Matthäus 26,18

    Jhesus seide, Go ye into the citee to `sum man, and seie to hym, The maistir seith, My tyme is nyy; at thee Y make paske with my disciplis.

    σὲ se “you”