Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
nor may ye be called directors, for one is your director -- the Christ.
ὑμῶν humōn “of you”
And the greater of you shall be your ministrant,
ὑμῶν humōn “among you”ὑμῶν humōn “your”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut up the reign of the heavens before men, for ye do not go in, nor those going in do ye suffer to enter.
ὑμῖν, humin “to you,”ὑμεῖς humeis “You yourselves”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye eat up the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, because of this ye shall receive more abundant judgment.
ὑμῖν, humin “to you”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye go round the sea and the dry land to make one proselyte, and whenever it may happen -- ye make him a son of gehenna twofold more than yourselves.
ὑμῖν, humin “to you,”ὑμῶν. humōn “than yourselves.”
`Wo to you, blind guides, who are saying, Whoever may swear by the sanctuary, it is nothing, but whoever may swear by the gold of the sanctuary -- is debtor!
ὑμῖν, humin “to you,”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law -- the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved `you' to do, and those not to neglect.
ὑμῖν, humin “to you,”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye make clean the outside of the cup and the plate, and within they are full of rapine and incontinence.
ὑμῖν, humin “to you,”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like to whitewashed sepulchres, which outwardly indeed do appear beautiful, and within are full of bones of dead men, and of all uncleanness;
ὑμῖν, humin “to you,”
so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the sepulchres of the prophets, and adorn the tombs of the righteous,
ὑμῖν, humin “to you,”
and ye -- ye fill up the measure of your fathers.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν. humōn “of you.”
`Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes, and of them ye will kill and crucify, and of them ye will scourge in your synagogues, and will pursue from city to city;
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν humōn “of you”
that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar:
ὑμᾶς humas “you”
verily I say to you, all these things shall come upon this generation.
ὑμῖν· humin “to you;”
`Jerusalem, Jerusalem, that art killing the prophets, and stoning those sent unto thee, how often did I will to gather thy children together, as a hen doth gather her own chickens under the wings, and ye did not will.
σου, sou “of you,”
Lo, left desolate to you is your house;
ὑμῖν humin “to you”ὑμῶν humōn “of you”
for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed `is' he who is coming in the name of the Lord.'
ὑμῖν· humin “to you;”
and Jesus said to them, `Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'
ὑμῖν· humin “to you;”
And when he is sitting on the mount of the Olives, the disciples came near to him by himself, saying, `Tell us, when shall these be? and what `is' the sign of thy presence, and of the full end of the age?'
σῆς sēs “of Your”
And Jesus answering said to them, `Take heed that no one may lead you astray,
ὑμᾶς humas “you”
then they shall deliver you up to tribulation, and shall kill you, and ye shall be hated by all the nations because of my name;
ὑμᾶς humas “you”ὑμᾶς· humas “you;”
and pray ye that your flight may not be in winter, nor on a sabbath;
ὑμῶν humōn “of you”
`Then if any one may say to you, Lo, here `is' the Christ! or here! ye may not believe;
ὑμῖν humin “to you”
Lo, I did tell you beforehand.
ὑμῖν. humin “to you.”