Lexikoneintrag · Griechisch
G4710σπουδήspoudē
diligenceWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and having come in immediately with haste unto the king, she asked, saying, `I will that thou mayest give me presently, upon a plate, the head of John the Baptist.'
σπουδῆς spoudēs “haste”
And Mary having arisen in those days, went to the hill-country, with haste, to a city of Judea,
σπουδῆς spoudēs “haste”
or he who is exhorting -- `In the exhortation!' he who is sharing -- `In simplicity!' he who is leading -- `In diligence?' he who is doing kindness -- `In cheerfulness.'
σπουδῇ, spoudēa “diligence,”
in the diligence not slothful; in the spirit fervent; the Lord serving;
σπουδῇ spoudēa “in diligence”
for, lo, this same thing -- your being made sorry toward God -- how much diligence it doth work in you! but defence, but displeasure, but fear, but longing desire, but zeal, but revenge; in every thing ye did approve yourselves to be pure in the matter.
σπουδήν, spoudēn “earnestness,”
If, then, I also wrote to you -- not for his cause who did wrong, nor for his cause who did suffer wrong, but for our diligence in your behalf being manifested unto you before God --
σπουδὴν spoudēn “earnestness”
but even as in every thing ye do abound, in faith, and word, and knowledge, and all diligence, and in your love to us, that also in this grace ye may abound;
σπουδῇ spoudēa “earnestness”
not according to command do I speak, but because of the diligence of others, and of your love proving the genuineness,
σπουδῆς spoudēs “earnestness”
And thanks to God, who is putting the same diligence for you in the heart of Titus,
σπουδὴν spoudēn “earnestness”
and we desire each one of you the same diligence to shew, unto the full assurance of the hope unto the end,
σπουδὴν spoudēn “earnestness”
And this same also -- all diligence having brought in besides, superadd in your faith the worthiness, and in the worthiness the knowledge,
σπουδὴν spoudēn “earnestness”
Beloved, all diligence using to write to you concerning the common salvation, I had necessity to write to you, exhorting to agonize for the faith once delivered to the saints,
σπουδὴν spoudēn “diligence”