Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4692σπεύδωspeudō

to hastenWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. 3
  4. Johannes: 0
  5. 2
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

6 Vorkommen in 6 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Lukas 2,16

    And thei hiyynge camen, and founden Marie and Joseph, and the yong child leid in a cratche.

    σπεύσαντες speusantes “having hurried”

  2. Lukas 19,5

    And Jhesus biheld vp, whanne he cam to the place, and saiy hym, and seide to hym, Sache, haste thee, and come doun, for to dai Y mot dwelle in thin hous.

    σπεύσας speusas “having hurried”

  3. Lukas 19,6

    And he hiyynge cam doun, and ioiynge resseyuede hym.

    σπεύσας speusas “having hurried”

  4. Apostelgeschichte 20,16

    And Poul purposide to schip ouer to Efesi, lest ony tariyng were maad to hym in Asie; for he hiyede, if it were possible to hym, that he schulde be in the dai of Pentecost at Jerusalem.

    ἔσπευδεν espeuden “he was hastened”

  5. Apostelgeschichte 22,18

    and Y siy him seiynge to me, Hiye thou, and go out faste of Jerusalem, for thei schulen not resseyue thi witnessing of me.

    σπεῦσον speuson “do make haste”

  6. 2. Petrus 3,12

    abidinge and hiyynge in to the comyng of the dai of oure Lord Jhesu Crist, bi whom heuenes brennynge schulen be dissoluyd, and elementis schulen faile bi brennyng of fier.

    σπεύδοντας speudontas “hastening”