G4678–σοφία–sophia

Der Sohn des Menschen ist gekommen, der ißt und trinkt; da sagen sie: Wie ist der Mensch ein Fresser und Weinsäufer, ein Freund der Zöllner und Sünder! Und doch ist die Weisheit^G4678 gerechtfertigt worden von ihren Kindern.

σοφία sophia “wisdom”

Die Königin des Südens wird im Gericht auftreten gegen dieses Geschlecht und wird es verurteilen, denn sie kam vom Ende der Erde, um die Weisheit^G4678 Salomos zu hören; und siehe, hier ist einer, der größer ist als Salomo!

σοφίαν sophian “wisdom”

Und als er in seine Vaterstadt kam, lehrte er sie in ihrer Synagoge, so daß sie staunten und sprachen: Woher hat dieser solche Weisheit^G4678 und solche Wunderkräfte?

σοφία sophia “wisdom”

Und als der Sabbat kam, fing er an, in der Synagoge zu lehren; und viele, die zuhörten, erstaunten und sprachen: Woher hat dieser solches? Und was ist das für eine Weisheit^G4678, die ihm gegeben ist, daß sogar solche Wundertaten durch seine Hände geschehen?

σοφία sophia “wisdom”

Das Kind aber wuchs und wurde stark im Geist, erfüllt mit Weisheit, und Gottes Gnade war auf ihm.

σοφίᾳ, sophia “with wisdom,”

Und Jesus nahm zu an Weisheit^G4678 und Alter und Gnade bei Gott und den Menschen.

σοφίᾳ sophia “wisdom”

Und doch ist die Weisheit^G4678 gerechtfertigt worden von allen ihren Kindern.

σοφία sophia “wisdom”

Die Königin des Südens wird im Gericht auftreten gegen die Männer dieses Geschlechts und sie verurteilen; denn sie kam vom Ende der Erde, um die Weisheit^G4678 Salomos zu hören; und siehe, hier ist einer, der größer ist als Salomo!

σοφίαν sophian “wisdom”

Darum hat auch die Weisheit^G4678 Gottes gesprochen: Ich will Propheten und Apostel zu ihnen senden, und sie werden etliche von ihnen töten und verfolgen,

σοφία sophia “Wisdom”

denn ich will euch Weisheit^G4678 und Fähigkeit zu reden geben, der alle eure Widersacher nicht werden widersprechen noch widerstehen können.

σοφίαν sophian “wisdom”

Darum, ihr Brüder, seht euch nach sieben Männern aus eurer Mitte um, die ein gutes Zeugnis haben und voll Heiligen Geistes und Weisheit^G4678 sind; die wollen wir für diesen Dienst einsetzen,

σοφίας sophias “wisdom”

Und sie konnten der Weisheit^G4678 und dem Geist, in dem er redete, nicht widerstehen.

σοφίᾳ sophia “wisdom”

und er rettete ihn aus allen seinen Bedrängnissen und gab ihm Gnade und Weisheit^G4678 vor dem Pharao, dem König von Ägypten; der setzte ihn zum Fürsten über Ägypten und sein ganzes Haus.

σοφίαν sophian “wisdom”

Und Mose wurde in aller Weisheit^G4678 der Ägypter unterrichtet und war mächtig in Worten und in Werken.

σοφίᾳ sophia “[the] wisdom”

O welche Tiefe des Reichtums sowohl der Weisheit^G4678 als auch der Erkenntnis Gottes! Wie unergründlich sind seine Gerichte, und wie unausforschlich seine Wege!

σοφίας sophias “of wisdom”

denn Christus hat mich nicht gesandt zu taufen, sondern das Evangelium zu verkündigen, [ergänzt: und zwar] nicht in Redeweisheit^G4678, damit nicht das Kreuz des Christus entkräftet wird.

σοφίᾳ sophia “wisdom”

denn es steht geschrieben: »Ich will zunichte machen die Weisheit^G4678 der Weisen, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen«.

σοφίαν sophian “wisdom”

Wo ist der Weise, wo der Schriftgelehrte, wo der Wortgewaltige dieser Weltzeit? Hat nicht Gott die Weisheit^G4678 dieser Welt zur Torheit gemacht?

σοφίαν sophian “wisdom”

Denn weil die Welt durch [ergänzt: ihre] Weisheit^G4678 Gott in seiner Weisheit^G4678 nicht erkannte, gefiel es Gott, durch die Torheit der Verkündigung diejenigen zu retten, die glauben.

σοφίᾳ sophia “wisdom”σοφίας sophias “wisdom”

Während nämlich die Juden ein Zeichen fordern und die Griechen Weisheit^G4678 verlangen,

σοφίαν sophian “wisdom”

denen aber, die berufen sind, sowohl Juden als auch Griechen, [ergänzt: verkündigen wir] Christus, Gottes Kraft und Gottes Weisheit^G4678.

σοφίαν. sophian “[the] wisdom.”

Durch ihn aber seid ihr in Christus Jesus, der uns von Gott gemacht worden ist zur Weisheit^G4678, zur Gerechtigkeit, zur Heiligung und zur Erlösung,

σοφία sophia “wisdom”

So bin auch ich, meine Brüder, als ich zu euch kam, nicht gekommen, um euch in hervorragender Rede oder Weisheit^G4678 das Zeugnis Gottes zu verkündigen.

σοφίας sophias “wisdom”

Und meine Rede und meine Verkündigung bestand nicht in überredenden Worten menschlicher Weisheit^G4678, sondern in Erweisung des Geistes und der Kraft,

σοφίας sophias “of wisdom”

damit euer Glaube nicht auf Menschenweisheit^G4678 beruhe, sondern auf Gottes Kraft.

σοφίᾳ sophia “wisdom”