Lexikoneintrag · Griechisch
G4654σκοτίζωskotizō
to darkenWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And anoon after the tribulacioun of tho daies, the sunne schal be maad derk, and the moone schal not yyue hir liyt, and the sterris schulen falle fro heuene, and the vertues of heuenes schulen be moued.
σκοτισθήσεται, skotisthēsetai “will be darkened,”
But in tho daies, aftir that tribulacioun, the sunne schal be maad derk, and the moon schal not yyue hir liyt,
σκοτισθήσεται, skotisthēsetai “will be darkened,”
For whanne thei hadden knowe God, thei glorifieden hym not as God, nether diden thankyngis; but thei vanyschiden in her thouyts, and the vnwise herte of hem was derkid.
ἐσκοτίσθη eskotisthē “was darkened”
Be the iyen of hem maad derk, that thei se not; and bowe thou doun algatis the bak of hem.
σκοτισθήτωσαν skotisthētōsan “should be darkened”
And the fourthe aungel trumpide; and the thridde part of the sunne was smytun, and the thridde part of the moone, and the thridde part of sterris, so that the thridde part of hem was derkid, and the thridde part of the dai schynede not, and also of the ny
σκοτισθῇ skotisthēa “may be darkened”