G4496–ῥίπτω–rhiptō

Et voyant les foules, il fut ému de compassion pour elles, parce qu'ils étaient las et dispersés, comme des brebis qui n'ont pas de berger.

ἐρριμμένοι errimmenoi “cast away”

Et de grandes foules vinrent à lui, ayant avec elles des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d'autres; et elles les jetèrent à ses pieds, et il les guérit;

ἔρριψαν erripsan “they placed”

Et ayant jeté l'argent dans le temple, il se retira; et s'en étant allé, il se pendit.

ῥίψας rhipsas “having cast down”

Et Jésus le tança, disant: Tais-toi, et sors de lui. Et le démon, l'ayant jeté au milieu de tous, sortit de lui sans lui avoir fait aucun mal.

ῥῖψαν rhipsan “having thrown”

Mieux lui vaudrait qu'on lui mît au cou une meule d'âne, et qu'il fût jeté dans la mer, que de scandaliser un de ces petits.

ἔρριπται erriptai “he has been thrown”

Et comme ils poussaient des cris et jetaient leurs vêtements et lançaient de la poussière en l'air,

ῥιπτούντων rhiptountōn “casting off”

Et le troisième jour ils jetèrent de leurs propres mains les agrès du navire.

ἔρριψαν· erripsan “they cast away;”

Et craignant que nous ne donnassions au milieu des écueils, ils jetèrent quatre ancres de la poupe et souhaitèrent que le jour vînt.

ῥίψαντες rhipsantes “having cast”