G4483–ἐρέω–rheō, ereō

Oder wie kannst du zu deinem Bruder sagen: Halt, ich will den Splitter aus deinem Auge ziehen! — und siehe, der Balken ist in deinem Auge?

ἐρεῖς ereis “will you say”

Viele werden an jenem Tag zu mir sagen: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt und in deinem Namen Dämonen ausgetrieben und in deinem Namen viele Wundertaten vollbracht?

ἐροῦσίν erousin “will say”

Laßt beides miteinander wachsen bis zur Ernte, und zur Zeit der Ernte will^G4483 ich den Schnittern sagen^G4483: Lest zuerst das Unkraut zusammen und bindet es in Bündel, daß man es verbrenne; den Weizen aber sammelt in meine Scheune!

ἐρῶ erō “I will say”

Jesus aber sprach zu ihnen: Um eures Unglaubens willen! Denn wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet^G4483 ihr zu diesem Berg sprechen: Hebe dich weg von hier dorthin! und er würde sich hinwegheben; und nichts würde euch unmöglich sein.

ἐρεῖτε ereite “you will say”

Und wenn euch jemand etwas sagt, so sprecht^G4483: Der Herr braucht sie!, dann wird er sie sogleich senden.

ἐρεῖτε ereite “you will say”

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich will euch ein Wort fragen; wenn ihr mir darauf antwortet, will ich euch auch sagen^G4483, in welcher Vollmacht ich dies tue.

ἐρῶ erō “will say”

Woher war die Taufe des Johannes? Vom Himmel oder von Menschen? Da überlegten sie bei sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel, so wird^G4483 er uns fragen: Warum habt ihr ihm dann nicht geglaubt?

ἐρεῖ erei “He will say”

Dann wird^G4483 der König denen zu seiner Rechten sagen: Kommt her, ihr Gesegneten meines Vaters, und erbt das Reich, das euch bereitet ist seit Grundlegung der Welt!

ἐρεῖ erei “will say”

Und der König wird^G4483 ihnen antworten und sagen: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr einem dieser meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan!

ἐρεῖ erei “will say”

Dann wird^G4483 er auch denen zur Linken sagen: Geht hinweg von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das dem Teufel und seinen Engeln bereitet ist!

ἐρεῖ erei “will He say”

Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich will euch ein Wort fragen; wenn ihr mir antwortet, so will^G4483 ich euch sagen^G4483, in welcher Vollmacht ich dies tue.

ἐρῶ erō “I will tell”

Und sie überlegten bei sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel, so wird^G4483 er fragen: Warum habt ihr ihm dann nicht geglaubt?

ἐρεῖ· erei “He will say;”

Und er sprach zu ihnen: Gewiß werdet^G4483 ihr mir dieses Sprichwort sagen: Arzt, heile dich selbst! Die großen Taten, von denen wir gehört haben, daß sie in Kapernaum geschahen, tue sie auch hier in deiner Vaterstadt!

ἐρεῖτέ ereite “you will say”

Und jedem, der ein Wort reden wird^G4483 gegen den Sohn des Menschen, dem wird vergeben werden; wer aber gegen den Heiligen Geist lästert, dem wird nicht vergeben werden.

ἐρεῖ erei “will speak”

und will^G4483 zu meiner Seele sagen^G4483: Seele, du hast einen großen Vorrat auf viele Jahre; habe nun Ruhe, iß, trink und sei guten Mutes!

ἐρῶ erō “I will say”

Wenn einmal der Hausherr aufgestanden ist und die Türe verschlossen hat, dann werdet ihr anfangen, draußen zu stehen und an die Tür zu klopfen und zu sagen: Herr, Herr, tue uns auf! Dann wird er antworten und zu euch sagen^G4483: Ich weiß nicht, woher ihr seid!

ἐρεῖ erei “will say”

Und er wird antworten: Ich sage euch: Ich weiß nicht, woher ihr seid; weicht alle von mir, ihr Übeltäter!

ἐρεῖ· erei “he will speak;”

und nun der, der dich und ihn eingeladen hat, kommt und zu dir sagt: Mache diesem Platz! — und du dann beschämt den letzten Platz einnehmen mußt.

ἐρεῖ erei “he will say”

Sondern wenn du eingeladen bist, so geh hin und setze dich auf den letzten Platz, damit der, welcher dich eingeladen hat, wenn er kommt, zu dir spricht: Freund, rücke hinauf! Dann wirst du Ehre haben vor denen, die mit dir zu Tisch sitzen.

ἐρεῖ erei “he will say”

Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen und zu ihm sagen^G4483: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir,

ἐρῶ erō “I will say”

Wer aber von euch wird zu seinem Knecht, der pflügt oder weidet, wenn er vom Feld heimkommt^G4483, sogleich sagen^G4483: Komm her und setze dich zu Tisch?

ἐρεῖ erei “will say”

Wird er nicht vielmehr zu ihm sagen^G4483: Bereite mir das Abendbrot, schürze dich und diene mir, bis ich gegessen und getrunken habe, und danach sollst du essen und trinken?

ἐρεῖ erei “he will say”

Man wird nicht sagen^G4483: Siehe hier! oder: Siehe dort! Denn siehe, das Reich Gottes ist mitten unter euch.

ἐροῦσιν· erousin “will they say;”

Und sie werden zu euch sagen^G4483: Siehe hier! oder: Siehe dort! Geht nicht hin und lauft ihnen nicht nach!

ἐροῦσιν erousin “they will say”

Und wenn euch jemand fragt: Warum bindet ihr es los?, dann sprecht^G4483 so zu ihm: Der Herr braucht es!

ἐρεῖτε ereite “will you say”