Lexikoneintrag · Griechisch
G4475ῥάπισμαrhapisma
slapWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 1
- Lukas: 0
- 2
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- ins Gesicht schlagen1 · 33 %
- schlug … Gesicht1 · 33 %
- schlugen1 · 33 %
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und etliche fingen an, ihn anzuspucken und sein Angesicht zu verhüllen und ihn mit Fäusten zu schlagen und zu ihm zu sagen: Weissage! Und die Diener schlugenG4475 ihn ins Angesicht.
ῥαπίσμασιν rhapismasin “with the palms”
Als er aber dies sagte, schlugG4475 einer der Diener, die dabeistanden, Jesus ins GesichtG4475 und sprach: Antwortest du so dem Hohenpriester?
ῥάπισμα rhapisma “a blow with the palm”
und sprachen: Sei gegrüßt, du König der Juden! und schlugenG4475 ihn ins GesichtG4475.
ῥαπίσματα. rhapismata “blows with the palm.”