G4459–πῶς–pōs

Hou moun ye bileue, that resseyuen glorie ech of othere, and ye seken not the glorie `that is of God aloone?

Πῶς Pōs “How”

But if ye bileuen not to hise lettris, hou schulen ye bileue to my wordis?

πῶς pōs “how”

And thei seiden, Whether this is not Jhesus, the sone of Joseph, whos fadir and modir we han knowun. Hou thanne seith this, That Y cam doun fro heuene?

πῶς pōs “How”

Therfor the Jewis chidden togidere, and seiden, Hou may this yyue to vs his fleisch to ete?

πῶς pōs “How”

And the Jewis wondriden, and seiden, Hou can this man lettris, sithen he hath not lerned?

πῶς pōs “How”

Therfor the Jewis answeriden to hym, We ben the seed of Abraham, and we serueden neuere to man; hou seist thou, That ye schulen be fre?

πῶς pōs “How”

But he seide, That Y am. Therfor thei seiden to hym, Hou ben thin iyen openyd?

πῶς pōs “How”

Eft the Farisees axiden hym, hou he hadde seyn. And he seide to hem, He leide to me cley on the iyen; and Y wasschide, and Y se.

πῶς pōs “how”

Therfor summe of the Fariseis seiden, This man is not of God, that kepith not the sabat. Othere men seiden, Hou may a synful man do these signes. And strijf was among hem.

πῶς pōs “How”

And thei axiden hem, and seiden, Is this youre sone, which ye seien was borun blynd? hou thanne seeth he now?

πῶς pōs “How”

but hou he seeth now, we witen neuer, or who openyde hise iyen, we witen nere; axe ye hym, he hath age, speke he of hym silf.

πῶς pōs “How”

Therfor thei seiden to hym, What dide he to thee? hou openyde he thin iyen?

πῶς pōs “How”

Lo! hou he louede hym.

πῶς pōs “how”

And the puple answeride to hym, We han herd of the lawe, that Crist dwellith with outen ende; and hou seist thou, It bihoueth mannys sone to be arerid?

πῶς pōs “how”

Thomas seith to hym, Lord, we witen not whidur thou goist, and hou moun we wite the weie?

πῶς pōs “how”

Jhesus seith to hym, So long tyme Y am with you, and `han ye not knowun me? Filip, he that seeth me, seeth also the fadir. Hou seist thou, schewe to vs the fadir?

πῶς pōs “how”

and hou herden we ech man his langage in which we ben borun?

πῶς pōs “how”

And thei manassiden, and leften hem, and foundun not hou thei schulden punische hem, for the puple; for alle men clarifieden that thing that was don in that that was bifalle.

πῶς pōs “how”

And he seide, How may Y, if no man schewe to me? And he preiede Filip, that he schulde come vp, and sitte with hym.

πῶς pōs “How”

But Barnabas took, and ledde hym to the apostlis, and telde to hem, how in the weie he hadde seyn the Lord, and that he spak to hym, and hou in Damask he dide tristili in the name of Jhesu.

πῶς pōs “how”πῶς pōs “how”

And he telde to vs, how he say an aungel in his hous, stondinge and seiynge to hym, Sende thou in to Joppe, and clepe Symount, that is named Petre, which schal speke to thee wordis,

πῶς pōs “how”

And he bekenyde to hem with his hoond to be stille, and telde hou the Lord hadde led hym out of the prisoun. And he seide, Telle ye to James and to the britheren these thingis. And he yede out, and wente in to an othere place.

πῶς pōs “how”

But after summe daies, Poul seide to Barnabas, Turne we ayen, and visite britheren bi alle citees, in whiche we han prechid the word of the Lord, hou thei han hem.

πῶς pōs “how”

And whanne thei camen to hym, and weren togidir, he seide to hem, Ye witen fro the firste dai, in which Y cam in to Asie, hou with you bi eche tyme Y was,

πῶς pōs “how”

Aftir man Y seie. God forbede. Ellis hou schal God deme this world?

πῶς pōs “how”