Lexikoneintrag · Griechisch
G4453πωλέωpōleō
to sellWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
22 Vorkommen in 20 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Are not two sparrows sold for an assar? and one of them shall not fall on the ground without your Father;
πωλεῖται; pōleitai “are sold?”
`Again, the reign of the heavens is like to treasure hid in the field, which a man having found did hide, and from his joy goeth, and all, as much as he hath, he selleth, and buyeth that field.
πωλεῖ pōlei “he sells”
Jesus said to him, `If thou dost will to be perfect, go away, sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, follow me.'
πώλησόν pōlēson “do sell”
And Jesus entered into the temple of God, and did cast forth all those selling and buying in the temple, and the tables of the money-changers he overturned, and the seats of those selling the doves,
πωλοῦντας pōlountas “selling”πωλούντων pōlountōn “selling”
and the prudent answered, saying -- Lest there may not be sufficient for us and you, go ye rather unto those selling, and buy for yourselves.
πωλοῦντας pōlountas “selling”
And Jesus having looked upon him, did love him, and said to him, `One thing thou dost lack; go away, whatever thou hast -- sell, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me, having taken up the cross.'
πώλησον pōlēson “do sell”
And they come to Jerusalem, and Jesus having gone into the temple, began to cast forth those selling and buying in the temple, and the tables of the money-changers and the seats of those selling the doves, he overthrew,
πωλοῦντας pōlountas “selling”πωλούντων pōlountōn “selling”
`Are not five sparrows sold for two assars? and one of them is not forgotten before God,
πωλοῦνται pōlountai “are being sold for”
sell your goods, and give alms, make to yourselves bags that become not old, a treasure unfailing in the heavens, where thief doth not come near, nor moth destroy;
πωλήσατε pōlēsate “do sell”
in like manner also, as it came to pass in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;
ἐπώλουν, epōloun “they were selling,”
and having heard these things, Jesus said to him, `Yet one thing to thee is lacking; all things -- as many as thou hast -- sell, and distribute to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me;'
πώλησον pōlēson “do sell”
And having entered into the temple, he began to cast forth those selling in it, and those buying,
πωλοῦντας pōlountas “selling”
Then said he to them, `But, now, he who is having a bag, let him take `it' up, and in like manner also a scrip; and he who is not having, let him sell his garment, and buy a sword,
πωλησάτω pōlēsatō “he should sell”
and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,
πωλοῦντας pōlountas “selling”
and to those selling the doves he said, `Take these things hence; make not the house of my Father a house of merchandise.'
πωλοῦσιν pōlousin “selling”
for there was not any one among them who did lack, for as many as were possessors of fields, or houses, selling `them', were bringing the prices of the thing sold,
πωλοῦντες pōlountes “selling [them]”
a field being his, having sold `it', brought the money and laid `it' at the feet of the apostles.
πωλήσας pōlēsas “having sold [it]”
And a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
ἐπώλησεν epōlēsen “sold”
Whatever in the meat-market is sold eat ye, not inquiring, because of the conscience,
πωλούμενον pōloumenon “being sold”
and that no one may be able to buy, or to sell, except he who is having the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
πωλῆσαι pōlēsai “to sell”