G4413G–πρῶτος–prōtos

Denn die Erde trägt von selbst Frucht, zuerst^G4413G den Halm, danach die Ähre, dann den vollen Weizen in der Ähre.

πρῶτον prōton “first”

Aber Jesus sprach zu ihr: Laß zuvor^G4413G die Kinder satt werden! Denn es ist nicht recht, daß man das Brot der Kinder nimmt und es den Hunden hinwirft!

πρῶτον prōton “first”

Und sie fragten ihn und sprachen: Warum sagen die Schriftgelehrten, daß zuvor^G4413G Elia kommen müsse?

πρῶτον; prōton “first?”

Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Elia kommt wirklich zuvor^G4413G und stellt alles wieder her, so wie es auch über den Sohn des Menschen geschrieben steht, daß er viel leiden und verachtet werden muß.

πρῶτον prōton “first”

Und er setzte sich und rief die Zwölf und sprach zu ihnen: Wenn jemand der Erste^G4413G sein will, so sei er von allen der Letzte und aller Diener!

πρῶτος prōtos “first”

Aber viele von den Ersten^G4413G werden Letzte sein und die Letzten Erste^G4413G.

πρῶτοι prōtoi “first”πρῶτοι. prōtoi “first.”

und wer von euch der Erste^G4413G werden will, der sei aller Knecht.

πρῶτος, prōtos “first,”

Nun waren da sieben Brüder. Und der erste^G4413G nahm eine Frau, und er starb und hinterließ keine Nachkommen.

πρῶτος prōtos “first”

und du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deinem ganzen Denken und mit deiner ganzen Kraft!« Dies ist das erste^G4413G Gebot.

πρώτη prōtē “first”

Und allen Heidenvölkern muß zuvor^G4413G das Evangelium verkündigt werden.

πρῶτον prōton “first”

Und am ersten^G4413G Tag der ungesäuerten Brote, als man das Passahlamm schlachtete, sprachen seine Jünger zu ihm: Wo willst du, daß wir hingehen und das Passah zubereiten, damit du es essen kannst?

πρώτῃ prōtē “first”

Als er aber früh am ersten^G4413G Tag der Woche auferstanden war, erschien er zuerst^G4413G der Maria Magdalena, von der er sieben Dämonen ausgetrieben hatte.

πρώτῃ prōtē “on [the] first [day]”πρῶτον prōton “first”

Diese Erfassung war die erste^G4413G und geschah, als Kyrenius Statthalter in Syrien war.

πρώτη prōtē “first”

Oder wie kannst du zu deinem Bruder sagen: Bruder, halt, ich will den Splitter herausziehen, der in deinem Auge ist! — während du doch den Balken in deinem Auge nicht siehst? Du Heuchler, zieh zuerst^G4413G den Balken aus deinem Auge, und dann wirst du klar sehen, um den Splitter herauszuziehen, der im Auge deines Bruders ist!

πρῶτον prōton “first”

Er sagte aber zu einem anderen: Folge mir nach! Der sprach: Herr, erlaube mir, zuvor^G4413G hinzugehen und meinen Vater zu begraben!

πρῶτον prōton “first”

Es sprach aber auch ein anderer: Herr, ich will dir nachfolgen; zuvor^G4413G aber erlaube mir, von denen, die in meinem Haus sind, Abschied zu nehmen!

πρῶτον prōton “first”

Wo ihr aber in ein Haus hineingeht, da sprecht zuerst^G4413G: Friede diesem Haus!

πρῶτον prōton “first”

Dann geht er hin und nimmt sieben andere Geister mit sich, die bösartiger sind als er selbst, und sie ziehen ein und wohnen dort, und es wird der letzte Zustand dieses Menschen schlimmer als der erste^G4413G.

πρώτων. prōtōn “first.”

Der Pharisäer aber verwunderte sich, als er sah, daß er sich vor dem Mittagsmahl nicht gewaschen hatte.

πρῶτον prōton “first”

Als sich inzwischen das Volk zu Tausenden gesammelt hatte, so daß sie aufeinander traten, begann er zuerst^G4413G zu seinen Jüngern zu sprechen: Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer, welcher die Heuchelei ist!

πρῶτον· prōton “first;”

Und siehe, es sind Letzte, die werden Erste^G4413G sein; und es sind Erste^G4413G, die werden Letzte sein.

πρῶτοι, prōtoi “first,”πρῶτοι prōtoi “first”

Und sie fingen alle einstimmig an, sich zu entschuldigen. Der erste^G4413G sprach zu ihm: Ich habe einen Acker gekauft und muß unbedingt hinausgehen und ihn ansehen; ich bitte dich, entschuldige mich!

πρῶτος prōtos “first”

Denn wer von euch, der einen Turm bauen will, setzt sich nicht zuvor^G4413G hin und berechnet die Kosten, ob er die Mittel hat zur gänzlichen Ausführung,

πρῶτον prōton “first”

Oder welcher König, der ausziehen will, um mit einem anderen König Krieg zu führen, setzt sich nicht zuvor^G4413G hin und berät, ob er imstande ist, mit zehntausend dem zu begegnen, der mit zwanzigtausend gegen ihn anrückt?

πρῶτον prōton “first”

Und er rief jeden von den Schuldnern seines Herrn zu sich und sprach zu dem ersten^G4413G: Wieviel bist du meinem Herrn schuldig?

πρώτῳ· prōtō “first;”