Lexikoneintrag · Griechisch
G4348πρόσκομμαproskomma
stumbling blockWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- 4
- 1
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Whi? For not of feith, but as of werkys. And thei spurneden ayens the stoon of offencioun,
προσκόμματος proskommatos “of stumbling”
as it is writun, Lo! Y putte a stoon of offensioun in Syon, and a stoon of sclaundre; and ech that schal bileue `in it, schal not be confoundid.
προσκόμματος proskommatos “of stumbling”
Therfor `no more deme we ech other; but more deme ye this thing, that ye putte not hirtyng, or sclaundre, to a brothir.
πρόσκομμα proskomma “[any] stumbling block”
Nyle thou for mete distrie the werk of God. For alle thingis ben clene, but it is yuel to the man that etith bi offendyng.
προσκόμματος proskommatos “a stumbling block”
But se ye, lest perauenture this your leeue be maad hurtyng to sijke men.
πρόσκομμα proskomma “an occasion of stumbling”
and stoon of sclaundre, to hem that offenden to the word, nethir bileuen it, in which thei ben set.
προσκόμματος proskommatos “of stumbling”