Lexikoneintrag · Griechisch
G4314πρόςpros
to/withWortart: Präposition
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
734 Vorkommen in 679 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Dai bi dai Y was among you, and tauyte in the temple, and ye helden not me; but that the scripturis be fulfillid.
πρὸς pros “with”
And thei ledden Jhesu to the hiyest preest. And alle the prestis and scribis and eldere men camen togidir.
πρὸς pros “to”
But Petir suede hym afer in to the halle of the hiyest preest. And he sat with the mynystris, and warmede hym at the fier.
πρὸς pros “at”
Also the hiyeste prestis scorneden hym ech to othir with the scribis, and seiden, He made othir men saaf, he may not saue hym silf.
πρὸς pros “among”
Joseph of Armathie, the noble decurioun, cam, and he abood the rewme of God; and booldli he entride to Pilat, and axide the bodi of Jhesu.
πρὸς pros “to”
And thei seiden togidere, Who schal meue awey to vs the stoon fro the dore of the sepulcre?
πρὸς pros “among”
And the aungel seide to hym, Zacarie, drede thou not; for thi preyer is herd, and Elizabeth, thi wijf, schal bere to thee a sone, and his name schal be clepid Joon.
πρὸς pros “to”
And Zacarie seide to the aungel, Wherof schal Y wite this? for Y am eld, and my wijf hath gon fer in to hir daies.
πρὸς pros “to”
And the aungel answeride, and seide to hym, For Y am Gabriel, that stonde niy bifor God; and Y am sent to thee to speke, and to euangelize to thee these thingis.
πρὸς pros “to”
to a maidyn, weddid to a man, whos name was Joseph, of the hous of Dauid; and the name of the maidun was Marie.
πρὸς pros “to”
And the aungel entride to hir, and seide, Heil, ful of grace; the Lord be with thee; blessid be thou among wymmen.
πρὸς pros “to”
And Marie seide to the aungel, On what maner schal this thing be doon, for Y knowe not man?
πρὸς pros “to”
And whereof is this thing to me, that the modir of my Lord come to me?
πρὸς pros “to”
as he hath spokun to oure fadris, to Abraham and to his seed, in to worldis.
πρὸς pros “to”
And thei seiden to hir, For no man is in thi kynrede, that is clepid this name.
πρὸς pros “to”
The greet ooth that he swoor to Abraham, oure fadir, to yyue hym silf to vs.
πρὸς pros “to”
And the child wexide, and was coumfortid in spirit, and was in desert placis `til to the dai of his schewing to Israel.
πρὸς pros “to”
And it was don, as the `aungelis passiden awei fro hem in to heuene, the scheephirdis spaken togider, and seiden, Go we ouer to Bethleem, and se we this word that is maad, which the Lord hath `maad, and schewide to vs.
πρὸς pros “to”
And alle men that herden wondriden, and of these thingis that weren seid to hem of the scheephirdis.
πρὸς pros “to”
And the scheepherdis turneden ayen, glorifyinge and heriynge God in alle thingis that thei hadden herd and seyn, as it was seid to hem.
πρὸς pros “to”
And Symeon blesside hem, and seide to Marie, his modir, Lo! this is set in to the fallyng doun and in to the risyng ayen of many men in Israel, and in to a tokene, to whom it schal be ayenseid.
πρὸς pros “to”
And thei seyn, and wondriden. And his modir seide to hym, Sone, what hast thou do to vs thus? Lo! thi fadir and Y sorewynge han souyte thee.
πρὸς pros “to”
And he seide to hem, What is it that ye souyten me? wisten ye not that in tho thingis that ben of my fadir, it behoueth me to be?
πρὸς pros “to”
And now an axe is sett to the roote of the tree; and therfor euery tre that makith no good fruyt, schal be kit doun, and schal be cast in to the fier.
πρὸς pros “to”
And pupplicans camen to be baptisid; and thei seiden to hym, Maister, what schulen we do?
πρὸς pros “to”