Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4314πρόςpros

to/withWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 43
  2. 67
  3. 171
  4. 105
  5. 140
  6. 19
  7. 25
  8. 34
  9. 10
  10. 17
  11. 5
  12. 7
  13. 14
  14. 5
  15. 6
  16. 8
  17. 6
  18. 4
  19. 20
  20. 2
  21. 3
  22. 2
  23. 8
  24. 3
  25. 1
  26. Judas: 0
  27. 9

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

734 Vorkommen in 679 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Apostelgeschichte 3,25

    But ye ben the sones of prophetis, and of the testament, that God ordeynede to oure fadris, and seide to Abraham, In thi seed alle the meynes of erthe schulen be blessid.

    πρὸς pros “with”πρὸς pros “to”

  2. Apostelgeschichte 4,1

    And while thei spaken to the puple, the preestis and magistratis of the temple, and the Saduceis camen vpon hem, and soreweden,

    πρὸς pros “to”

  3. Apostelgeschichte 4,8

    Thanne Petre was fillid with the Hooli Goost, and seide to hem, Ye pryncis of the puple, and ye eldre men, here ye.

    πρὸς pros “to”

  4. Apostelgeschichte 4,15

    But thei comaundiden hem to go forth with out the counsel. And thei spaken togidere,

    πρὸς pros “with”

  5. Apostelgeschichte 4,19

    But Petre and Joon answeriden, and seiden to hem, If it be riytful in the siyt of God to here you rather than God, deme ye.

    πρὸς pros “to”

  6. Apostelgeschichte 4,23

    And whanne thei weren delyuerid, thei camen to her felowis, and telden to hem, hou grete thingis the princis of preestis and the eldre men hadden seid to hem.

    πρὸς pros “to”πρὸς pros “to”

  7. Apostelgeschichte 4,24

    And whanne thei herden, with oon herte thei reiseden vois to the Lord, and seiden, Lord, thou that madist heuene and erthe, see, and alle thingis that ben in hem, which seidist bi the Hooli Goost,

    πρὸς pros “to”

  8. Apostelgeschichte 4,37

    a man of Cipre, whanne he hadde a feeld, seelde it, and brouyte the prijs, and leide it bifor the feet of apostlis.

    πρὸς pros “at”

  9. Apostelgeschichte 5,8

    And Petre answerde to hir, Womman, seie to me, whether ye seelden the feeld for so mych? And sche seide, Yhe, for so mych.

    πρὸς pros “to”

  10. Apostelgeschichte 5,9

    And Petre seide to hyr, What bifelde to you, to tempte the spirit of the Lord? Lo! the feet of hem that han birieden thin hosebonde ben at the dore, and thei schulen bere thee out.

    πρὸς pros “to”

  11. Apostelgeschichte 5,10

    Anoon sche felde doun at hise feet, and diede. And the yonge men entriden, and founden hir deed, and thei baren hir out, and birieden to hir hosebonde.

    πρὸς pros “at”πρὸς pros “by”

  12. Apostelgeschichte 5,35

    And he seide to hem, Ye men of Israel, take tent to you silf on these men, what ye schulen do.

    πρὸς pros “to”

  13. Apostelgeschichte 6,1

    But in tho daies, whanne the noumbre of disciplis encreesside, the Grekis grutchiden ayens the Ebrews, for that her widewis weren dispisid in euery daies mynystryng.

    πρὸς pros “against”

  14. Apostelgeschichte 7,3

    Go out of thi loond, and of thi kynrede, and come in to the loond, which Y schal schewe to thee.

    πρὸς pros “to”

  15. Apostelgeschichte 7,31

    And Moises siy, and wondride on the siyt. And whanne he neiyede to biholde, the vois of the Lord was maad to hym,

    πρὸς pros “to”

  16. Apostelgeschichte 8,14

    But whanne the apostlis that weren at Jerusalem, hadden herd that Samarie hadde resseyued the word of God, thei senten to hem Petre and Joon.

    πρὸς pros “to”

  17. Apostelgeschichte 8,20

    But Petir seide to hym, Thi money be with thee into perdicioun, for thou gessidist the yifte of God schulde be had for monei.

    πρὸς pros “to”

  18. Apostelgeschichte 8,24

    And Symount answeride, and seide, Preie ye for me to the Lord, that no thing of these thingis that ye han seid, com on me.

    πρὸς pros “to”

  19. Apostelgeschichte 8,26

    And an aungel of the Lord spak to Filip, and seide, Ryse thou, and go ayens the south, to the weie that goith doun fro Jerusalem in to Gasa; this is desert.

    πρὸς pros “to”

  20. Apostelgeschichte 9,2

    cam to the prince of preestis, and axide of hym lettris in to Damask, to the synagogis; that if he fond ony men and wymmen of this lijf, he schulde lede hem boundun to Jerusalem.

    πρὸς pros “to”

  21. Apostelgeschichte 9,5

    And he seide, Who art thou, Lord? And he seide, Y am Jhesu of Nazareth, whom thou pursuest. It is hard to thee, to kike ayens the pricke.

    πρὸς pros “to”

  22. Apostelgeschichte 9,6

    And he tremblide, and wondride, and seide, Lord, what wolt thou that Y do?

    πρός pros “[said] to”

  23. Apostelgeschichte 9,10

    And a disciple, Ananye bi name, was at Damask. And the Lord seide to hym in `a visioun, Ananye. And he seide, Lo!

    πρὸς pros “to”

  24. Apostelgeschichte 9,11

    Y, Lord. And the Lord seide to hym, Rise thou, and go in to a streete that is clepid Rectus; and seke, in the hous of Judas, Saul bi name of Tharse. For lo! he preieth; and he say a man,

    πρὸς pros “to”

  25. Apostelgeschichte 9,15

    And the Lord seide to hym, Go thou, for this is to me a vessel of chesing, that he bere my name bifore hethene men, and kingis, and tofore the sones of Israel.

    πρὸς pros “to”