Lexikoneintrag · Griechisch
G4314πρόςpros
to/withWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
734 Vorkommen in 679 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they all said, `Thou, then, art the Son of God?' and he said unto them, `Ye say `it', because I am;'
πρὸς pros “to”
And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, `I find no fault in this man;'
πρὸς pros “to”
and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.
πρὸς pros “to”
and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.
πρὸς pros “between”
said unto them, `Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;
πρὸς pros “to”
no, nor yet Herod, for I sent you back unto him, and lo, nothing worthy of death is having been done by him;
πρὸς pros “to”
And he a third time said unto them, `Why, what evil did he? no cause of death did I find in him; having chastised him, then, I will release `him'.'
πρὸς pros “to”
and Jesus having turned unto them, said, `Daughters of Jerusalem, weep not for me, but for yourselves weep ye, and for your children;
πρὸς pros “to”
and on their having become afraid, and having inclined the face to the earth, they said to them, `Why do ye seek the living with the dead?
πρὸς pros “to”
And it was the Magdalene Mary, and Joanna, and Mary of James, and the other women with them, who told unto the apostles these things,
πρὸς pros “to”
And Peter having risen, did run to the tomb, and having stooped down he seeth the linen clothes lying alone, and he went away to his own home, wondering at that which was come to pass.
πρὸς pros “in”
and they were conversing with one another about all these things that have happened.
πρὸς pros “with”
and he said unto them, `What `are' these words that ye exchange with one another, walking, and ye are sad?'
πρὸς pros “to”πρὸς pros “with”
And the one, whose name was Cleopas, answering, said unto him, `Art thou alone such a stranger in Jerusalem, that thou hast not known the things that came to pass in it in these days?'
πρὸς pros “to”
And he said unto them, `O inconsiderate and slow in heart, to believe on all that the prophets spake!
πρὸς pros “to”
and they constrained him, saying, `Remain with us, for it is toward evening,' and the day did decline, and he went in to remain with them.
πρὸς pros “toward”
And they said one to another, `Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?'
πρὸς pros “to”
and he said to them, `These `are' the words that I spake unto you, being yet with you, that it behoveth to be fulfilled all the things that are written in the Law of Moses, and the Prophets, and the Psalms, about me.'
πρὸς pros “unto”πρὸς pros “to”
And he led them forth without -- unto Bethany, and having lifted up his hands he did bless them,
πρὸς pros “to”
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;
πρὸς pros “with”
this one was in the beginning with God;
πρὸς pros “with”
And this is the testimony of John, when the Jews sent out of Jerusalem priests and Levites, that they might question him, `Who art thou?'
πρὸς pros “to”
on the morrow John seeth Jesus coming unto him, and saith, `Lo, the Lamb of God, who is taking away the sin of the world;
πρὸς pros “to”
and he brought him unto Jesus: and having looked upon him, Jesus saith, `Thou art Simon, the son of Jonas, thou shalt be called Cephas,' (which is interpreted, A rock.)
πρὸς pros “to”
Jesus saw Nathanael coming unto him, and he saith concerning him, `Lo, truly an Israelite, in whom guile is not;'
πρὸς pros “to”