G4286–πρόθεσις–prothesis

hou he entride in to the hous of God, and eet looues of proposicioun, whiche looues it was not leueful to hym to ete, nether to hem that weren with hym, but to prestis aloone?

προθέσεως protheseōs “presentation”

Hou he wente in to the hous of God, vndur Abiathar, prince of prestis, and eete looues of proposicioun, which it was not leeueful to ete, but to preestis aloone, and he yaf to hem that weren with hym.

προθέσεως protheseōs “presentation”

hou he entride in to the hous of God, and took looues of proposicioun, and eet, and yaf to hem that weren with hem; whiche looues it was not leeueful to eete, but oonli to prestis.

προθέσεως protheseōs “presentation”

And whanne he was come, and siy the grace of the Lord, he ioyede, and monestide alle men to dwelle in the Lord in purpos of herte;

προθέσει prothesei “with resolute purpose”

And whanne the south blew, thei gessiden hem to holde purpos; and whanne thei hadden removed fro Asson, thei seiliden to Crete.

προθέσεως protheseōs “purpose”

And we witen, that to men `that louen God, alle thingis worchen togidere in to good, to hem that aftir purpos ben clepid seyntis.

πρόθεσιν prothesin “[His] purpose”

And whanne thei weren not yit borun, nether hadden don ony thing of good ether of yuel, that the purpos of God schulde dwelle bi eleccioun,

πρόθεσις prothesis “purpose”

In whom we ben clepid bi sort, bifor ordeyned bi the purpos of hym that worchith alle thingis bi the counsel of his wille;

πρόθεσιν prothesin “[the] purpose”

bi the bifore ordinaunce of worldis, which he made in Crist Jhesu oure Lord.

πρόθεσιν prothesin “[the] purpose”

that delyueride vs, and clepide with his hooli clepyng, not after oure werkis, but bi his purpos and grace, that is youun in Crist Jhesu bifore worldli tymes;

πρόθεσιν prothesin “purpose”

But thou hast getun my teching, ordinaunce, purposing, feith, long abiding, loue,

προθέσει, prothesei “purpose,”

For the tabernacle was maad first, in which weren candilstikis, and boord, and setting forth of looues, which is seid hooli.

πρόθεσις prothesis “presentation”