Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4254προάγωproagō

to go/bring beforeWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 6
  2. 5
  3. 1
  4. Johannes: 0
  5. 4
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 2
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 1
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20 Vorkommen in 20 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 2,9

    And they, having heard the king, departed, and lo, the star, that they did see in the east, did go before them, till, having come, it stood over where the child was.

    προῆγεν proēgen “was going before”

  2. Matthäus 14,22

    And immediately Jesus constrained his disciples to go into the boat, and to go before him to the other side, till he might let away the multitudes;

    προάγειν proagein “to go before”

  3. Matthäus 21,9

    and the multitudes who were going before, and who were following, were crying, saying, `Hosanna to the Son of David, blessed is he who is coming in the name of the Lord; Hosanna in the highest.'

    προάγοντες proagontes “are going before”

  4. Matthäus 21,31

    which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,

    προάγουσιν proagousin “go before”

  5. Matthäus 26,32

    but, after my having risen, I will go before you to Galilee.'

    προάξω proaxō “I will go before”

  6. Matthäus 28,7

    and having gone quickly, say ye to his disciples, that he rose from the dead; and lo, he doth go before you to Galilee, there ye shall see him; lo, I have told you.'

    προάγει proagei “He goes before”

  7. Markus 6,45

    And immediately he constrained his disciples to go into the boat, and to go before to the other side, unto Bethsaida, till he may let the multitude away,

    προάγειν proagein “to go before”

  8. Markus 10,32

    And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,

    προάγων proagōn “going on before”

  9. Markus 11,9

    And those going before and those following were crying out, saying, `Hosanna! blessed `is' he who is coming in the name of the Lord;

    προάγοντες proagontes “going before”

  10. Markus 14,28

    but after my having risen I will go before you to Galilee.'

    προάξω proaxō “I will go before”

  11. Markus 16,7

    and go, say to his disciples, and Peter, that he doth go before you to Galilee; there ye shall see him, as he said to you.'

    προάγει proagei “He goes before”

  12. Lukas 18,39

    and those going before were rebuking him, that he might be silent, but he was much more crying out, `Son of David, deal kindly with me.'

    προάγοντες proagontes “going before”

  13. Apostelgeschichte 12,6

    and when Herod was about to bring him forth, the same night was Peter sleeping between two soldiers, having been bound with two chains, guards also before the door were keeping the prison,

    προαγαγεῖν proagagein “to bring forth”

  14. Apostelgeschichte 16,30

    and having brought them forth, said, `Sirs, what must I do -- that I may be saved?'

    προαγαγὼν proagagōn “having brought”

  15. Apostelgeschichte 17,5

    And the unbelieving Jews, having been moved with envy, and having taken to them of the loungers certain evil men, and having made a crowd, were setting the city in an uproar; having assailed also the house of Jason, they were seeking them to bring `them' to the populace,

    προαγαγεῖν proagagein “to bring out”

  16. Apostelgeschichte 25,26

    concerning whom I have no certain thing to write to `my' lord, wherefore I brought him forth before you, and specially before thee, king Agrippa, that the examination having been made, I may have something to write;

    προήγαγον proēgagon “I have brought”

  17. 1. Timotheus 1,18

    This charge I commit to thee, child Timotheus, according to the prophesies that went before upon thee, that thou mayest war in them the good warfare,

    προαγούσας proagousas “going before”

  18. 1. Timotheus 5,24

    of certain men the sins are manifest beforehand, leading before to judgment, and certain also they follow after;

    προάγουσαι proagousai “going before [them]”

  19. Hebräer 7,18

    for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,

    προαγούσης proagousēs “while is preceding”

  20. 2. Johannes 1,9

    every one who is transgressing, and is not remaining in the teaching of the Christ, hath not God; he who is remaining in the teaching of the Christ, this one hath both the Father and the Son;

    προάγων proagōn “is progressing”