Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4228πούςpous

footWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 11
  2. 6
  3. 19
  4. 14
  5. 19
  6. 3
  7. 4
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. 2
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 4
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 11

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

94 Vorkommen in 87 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Matthäus 4,6

    et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, jette-toi en bas, car il est écrit: "Il donnera des ordres à ses anges à ton sujet, et ils te porteront sur leurs mains, de peur que tu ne heurtes ton pied contre une pierre".

    πόδα poda “foot”

  2. Matthäus 5,35

    ni par la terre, car elle est le marchepied de ses pieds; ni par Jérusalem, car elle est la ville du grand Roi.

    ποδῶν podōn “feet”

  3. Matthäus 7,6

    Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens, ni ne jetez vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent à leurs pieds, et que, se retournant, ils ne vous déchirent.

    ποσὶν posin “feet”

  4. Matthäus 10,14

    Et si quelqu'un ne vous reçoit pas et n'écoute pas vos paroles, -quand vous partirez de cette maison ou de cette ville, secouez la poussière de vos pieds.

    ποδῶν podōn “feet”

  5. Matthäus 15,30

    Et de grandes foules vinrent à lui, ayant avec elles des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d'autres; et elles les jetèrent à ses pieds, et il les guérit;

    πόδας podas “feet”

  6. Matthäus 18,8

    Et si ta main ou ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-les et jette-les loin de toi: il vaut mieux pour toi d'entrer dans la vie boiteux ou estropié, que d'avoir deux mains ou deux pieds, et d'être jeté dans le feu éternel.

    πούς pous “foot”πόδας podas “feet”

  7. Matthäus 18,29

    Celui donc qui était esclave avec lui, se jetant à ses pieds, le supplia, disant: Use de patience envers moi, et je te payerai.

    πόδας podas “feet”

  8. Matthäus 22,13

    Alors le roi dit aux serviteurs: Liez-le pieds et mains, emportez-le, et jetez-le dans les ténèbres de dehors: là seront les pleurs et les grincements de dents.

    πόδας podas “feet”

  9. Matthäus 22,44

    "Le *Seigneur a dit à mon seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je mette tes ennemis sous tes pieds"?

    ποδῶν podōn “feet”

  10. Matthäus 28,9

    Et comme elles allaient pour l'annoncer à ses disciples, voici aussi Jésus vint au-devant d'elles, disant: Je vous salue. Et elles, s'approchant de lui, saisirent ses pieds et lui rendirent hommage.

    πόδας podas “feet”

  11. Markus 5,22

    Et un des chefs de synagogue, nommé Jaïrus, vient; et le voyant, il se jette à ses pieds;

    πόδας podas “feet”

  12. Markus 6,11

    et tous ceux qui ne vous recevront pas et ne vous écouteront pas, quand vous partirez de là, secouez la poussière de dessous vos pieds, pour leur servir de témoignage.

    ποδῶν podōn “feet”

  13. Markus 7,25

    car une femme dont la fille avait un esprit immonde, ayant ouï parler de lui, vint et se jeta à ses pieds;

    πόδας podas “feet”

  14. Markus 9,45

    Et si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le: il vaut mieux pour toi d'entrer boiteux dans la vie, que d'avoir les deux pieds, et d'être jeté dans la géhenne, dans le feu inextinguible,

    πούς pous “foot”πόδας podas “feet”

  15. Markus 12,36

    Car David lui-même a dit par l'Esprit Saint: "Le *Seigneur a dit à mon seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je mette tes ennemis pour marchepied de tes pieds".

    ποδῶν podōn “feet”

  16. Lukas 1,79

    afin de luire à ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, pour conduire nos pieds dans le chemin de la paix.

    πόδας podas “feet”

  17. Lukas 4,11

    et ils te porteront sur leurs mains, de peur que tu ne heurtes ton pied contre une pierre".

    πόδα poda “foot”

  18. Lukas 7,38

    et se tenant derrière à ses pieds, et pleurant, elle se mit à les arroser de ses larmes, et elle les essuyait avec les cheveux de sa tête, et couvrait ses pieds de baisers, et les oignait avec le parfum.

    πόδας podas “feet”πόδας podas “feet”πόδας podas “feet”

  19. Lukas 7,44

    Et se tournant vers la femme, il dit à Simon: Vois-tu cette femme? Je suis entré dans ta maison; tu ne m'as pas donné d'eau pour mes pieds, mais elle a arrosé mes pieds de ses larmes et les a essuyés avec ses cheveux.

    πόδας podas “feet”πόδας podas “feet”

  20. Lukas 7,45

    Tu ne m'as pas donné de baiser; mais elle, depuis que je suis entré, n'a pas cessé de couvrir mes pieds de baisers.

    πόδας. podas “feet.”

  21. Lukas 7,46

    Tu n'as pas oint ma tête d'huile, mais elle a oint mes pieds avec un parfum.

    πόδας podas “feet”

  22. Lukas 8,35

    Et ils sortirent pour voir ce qui était arrivé, et vinrent vers Jésus, et trouvèrent assis, vêtu et dans son bon sens, aux pieds de Jésus, l'homme duquel les démons étaient sortis; et ils eurent peur.

    πόδας podas “feet”

  23. Lukas 8,41

    Et voici, un homme dont le nom était Jaïrus, -et il était chef de la synagogue, -vint, et se jetant aux pieds de Jésus, le supplia de venir dans sa maison,

    πόδας podas “feet”

  24. Lukas 9,5

    Et tous ceux qui ne vous recevront pas,... en sortant de cette ville-là, secouez même la poussière de vos pieds, en témoignage contre eux.

    ποδῶν podōn “feet”

  25. Lukas 10,11

    La poussière même de votre ville, qui s'est attachée à nos pieds, nous la secouons contre vous; mais sachez ceci, que le royaume de Dieu s'est approché.

    πόδας podas “feet”