G4183–πολύς–polus

And he heelide many, that hadden dyuerse sijknessis, and he castide out many feendis, and he suffride hem not to speke, for thei knewen hym.

πολλοὺς pollous “many”πολλὰ polla “many”

And he yede out, and bigan to preche, and publische the word, so that now he myyte not go opynli in to the citee, but be withoutforth in desert placis; and thei camen to hym on alle sidis.

πολλὰ polla “much”

And it was herd, that he was in an hous, and many camen to gidir, so that thei miyten not be in the hous, ne at the yate. And he spak to hem the word.

πολλοὶ polloi “many”

And it was doon, whanne he sat at the mete in his hous, many pupplicans and synful men saten togidere at the mete with Jhesu and hise disciplis; for there weren many that folewiden hym.

πολλοὶ polloi “many”πολλοί, polloi “many,”

But Jhesus with hise disciplis wente to the see; and myche puple fro Galilee and Judee suede hym,

πολὺ polu “great”

and fro Jerusalem, and fro Ydume, and fro biyondis Jordan, and thei that weren aboute Tire and Sidon, a greet multitude, heringe the thingis that he dide, and cam to hym.

πολὺ polu “great”

for he heelide many, so that thei felden fast to hym, to touche hym. And hou many euer hadde syknessis, and vnclene spirits,

πολλοὺς pollous “Many”

And greetli he manasside hem, that thei schulden not make hym knowun.

πολλὰ polla “much”

And he tauyte hem in parablis many thingis. And he seide to hem in his techyng,

πολλὰ polla “many things”

Othere felde doun on stony places, where it had not myche erthe; and anoon it spronge vp, for it had not depnesse of erthe.

πολλήν, pollēn “much,”

And in many suche parablis he spak to hem the word, as thei myyten here;

πολλαῖς pollais “many”

And Jhesus axide hym, What is thi name? And he seith to hym, A legioun is my name; for we ben many.

πολλοί polloi “many”

And he preiede Jhesu myche, that he schulde not putte hym out of the cuntrei.

πολλὰ polla “numerous times”

And whanne Jhesus hadde gon vp in to the boot eftsoone ouer the see, myche puple cam togidere to him, and was aboute the see.

πολὺς polus “great”

and preyede hym myche, and seide, My douyter is nyy deed; come thou, putte thin hoond on her, that sche be saaf, and lyue.

πολλὰ polla “much”

And he wente forth with hym, and myche puple suede hym, and thruste hym.

πολὺς polus “great”

and hadde resseyued many thingis of ful many lechis, and hadde spendid al hir good, and was nothing amendid, but was rather the wors, whanne sche hadde herd of Jhesu,

πολλὰ polla “much”πολλῶν pollōn “many”

And thei camen in to the hous of the prince of the synagoge. And he saie noyse, and men wepynge and weilynge myche.

πολλά, polla “much,”

And he comaundide to yyue hir mete.

πολλὰ polla “strictly”

And whanne the sabat was come, Jhesus bigan to teche in a synagoge. And many herden, and wondriden in his techyng, and seiden, Of whennus to this alle these thingis? and what is the wisdom that is youun to hym, and siche vertues whiche ben maad bi hise ho

πολλοὶ polloi “many”

And thei castiden out many feendis, and anoyntiden with oyle many sijk men, and thei weren heelid.

πολλὰ polla “many”πολλοὺς pollous “many”

And Eroude dredde Joon, and knewe hym a iust man and hooli, and kepte hym. And Eroude herde hym, and he dide many thingis, and gladli herde hym.

πολλὰ polla “much”

And he swore to hir, That what euer thou axe, Y schal yyue to thee, thouy it be half my kyngdom.

πολλὰ polla “greatly”

And he seide to hem, Come ye bi you silf in to a desert place; and reste ye a litil. For there were many that camen, and wenten ayen, and thei hadden not space to ete.

πολλοί, polloi “[are] many,”

And thei sayn hem go awei, and many knewen, and thei wenten afoote fro alle citees, and runnen thidur, and camen bifor hem.

πολλοὶ polloi “many”