Lexikoneintrag · Griechisch
G4169ποῖοςpoios
what?Wortart: Fragewort
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
33 Vorkommen in 32 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
He seith to hym, Whiche? And Jhesus seide, Thou schalt not do mansleying, thou schalt not do auowtrie, thou schalt not do thefte, thou schalt not seie fals witnessying;
ποίας; poias “Which [commandments]?”
And whanne he cam in to the temple, the princis of prestis and elder men of the puple camen to hym that tauyte, and seiden, In what power doist thou these thingis? and who yaf thee this power?
ποίᾳ poia “what”
Jhesus answeride, and seide to hem, And Y schal axe you o word, the which if ye tellen me, Y schal seie to you, in what power Y do these thingis.
ποίᾳ poia “what”
And thei answeriden to Jhesu, and seiden, We witen not. And he seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.
ποίᾳ poia “what”
Maistir, which is a greet maundement in the lawe?
ποία poia “which”
Therfor wake ye, for ye witen not in what our the Lord schal come.
ποίᾳ poia “on what”
But wite ye this, that if the hosebonde man wiste in what our the thefe were to come, certis he wolde wake, and suffre not his hous to be vndurmyned.
ποίᾳ poia “in what”
and seyn to hym, In what power doist thou these thingis? or who yaf to thee this power, that thou do these thingis?
ποίᾳ poia “what”
Jhesus answeride and seide to hem, And Y schal axe you o word, and answere ye to me, and Y schal seie to you in what power Y do these thingis.
ποίᾳ poia “what”
And thei answeryden, and seien to Jhesu, We witen neuer. And Jhesu answerde, and seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.
ποίᾳ poia “what”
And oon of the scribis, that hadde herde hem dispuytynge togidir, cam nyy, and saiy that Jhesus had wel answeride hem, and axide hym, which was the firste maundement of alle.
ποία poia “Which”
And thei founden not in what partie thei schulden bere hym in, for the puple, `and thei wenten on the roof, and bi the sclattis thei leeten hym doun with the bed, in to the myddil, bifor Jhesus.
ποίας poias “what way”
And if ye louen hem that louen you, what thanke is to you? for synful men louen men that louen hem.
ποία poia “what”
And if ye don wel to hem that don wel to you, what grace is to you? synful men don this thing.
ποία poia “what”
And if ye leenen to hem of whiche ye hopen to take ayen, what thanke is to you? for synful men leenen to synful men, to take ayen as myche.
ποία poia “what”
And wite ye this thing, for if an hosebonde man wiste, in what our the theef wolde come, sotheli he schulde wake, and not suffre his hous to be myned.
ποίᾳ poia “in what”
and thei seiden to hym, Seie to vs, in what power thou doist these thingis, or who is he that yaf to thee this power?
ποίᾳ poia “what”
And Jhesus seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.
ποίᾳ poia “what”
To whom he seide, What thingis? And thei seiden to hym, Of Jhesu of Nazareth, that was a man prophete, myyti in werk and word bifor God and al the puple;
ποῖα; poia “What things?”
Jhesus answerde to hem, Y haue schewide to you many good werkis of my fadir, for which werk of hem stonen ye me?
ποῖον poion “which”
And he seide this thing, signifiynge bi what deth he `was to die.
ποίῳ poiō “by what”
that the word of Jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die.
ποίῳ poiō “as what”
He seide this thing, signifynge bi what deth he schulde glorifie God. And whanne he hadde seid these thingis, he seith to hym, Sue thou me.
ποίῳ poiō “by what”
And thei settiden hem in the myddil, and axiden, In what vertue, ether in what name, han ye don this thing?
ποίᾳ poia “what”ποίῳ poiō “what”
as he seith bi the profete, Heuene is a seete to me, and the erthe is the stool of my feet; what hous schulen ye bilde to me, seith the Lord, ether what place is of my restyng?
ποῖον poion “What kind of”