Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4143πλοῖονploion

boatWortart: Substantiv (neutrum)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 13
  2. 18
  3. 8
  4. 7
  5. 19
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 1
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

68 Vorkommen in 63 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Apostelgeschichte 27,17

    après l'avoir hissée, on se servit des moyens de secours pour ceindre le navire, et, dans la crainte de tomber sur la Syrte, on abaissa les voiles. C'est ainsi qu'on se laissa emporter par le vent.

    πλοῖον· ploion “ship;”

  2. Apostelgeschichte 27,19

    et le troisième jour nous y lançâmes de nos propres mains les agrès du navire.

    πλοίου ploiou “ship”

  3. Apostelgeschichte 27,22

    Maintenant je vous exhorte à prendre courage; car aucun de vous ne périra, et il n'y aura de perte que celle du navire.

    πλοίου. ploiou “ship.”

  4. Apostelgeschichte 27,30

    Mais, comme les matelots cherchaient à s'échapper du navire, et mettaient la chaloupe à la mer sous prétexte de jeter les ancres de la proue,

    πλοίου ploiou “ship”

  5. Apostelgeschichte 27,31

    Paul dit au centenier et aux soldats: Si ces hommes ne restent pas dans le navire, vous ne pouvez être sauvés.

    πλοίῳ, ploiō “ship,”

  6. Apostelgeschichte 27,37

    Nous étions, dans le navire, deux cent soixante-seize personnes en tout.

    πλοίῳ ploiō “boat”

  7. Apostelgeschichte 27,38

    Quand ils eurent mangé suffisamment, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer.

    πλοῖον ploion “ship”

  8. Apostelgeschichte 27,39

    Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d'y pousser le navire, s'ils le pouvaient.

    πλοῖον. ploion “ship.”

  9. Apostelgeschichte 27,44

    et aux autres de se mettre sur des planches ou sur des débris du navire. Et ainsi tous parvinrent à terre sains et saufs.

    πλοίου. ploiou “ship.”

  10. Apostelgeschichte 28,11

    Après un séjour de trois mois, nous nous embarquâmes sur un navire d'Alexandrie, qui avait passé l'hiver dans l'île, et qui portait pour enseigne les Dioscures.

    πλοίῳ ploiō “a ship”

  11. Jakobus 3,4

    Voici, même les navires, qui sont si grands et que poussent des vents impétueux, sont dirigés par un très petit gouvernail, au gré du pilote.

    πλοῖα, ploia “ships,”

  12. Offenbarung 8,9

    et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.

    πλοίων ploiōn “ships”

  13. Offenbarung 18,19

    Ils jetaient de la poussière sur leurs têtes, ils pleuraient et ils étaient dans le deuil, ils criaient et disaient: Malheur! malheur! La grande ville, où se sont enrichis par son opulence tous ceux qui ont des navires sur la mer, en une seule heure elle

    πλοῖα ploia “ships”