G4119–πλείων, πλεῖον–pleiōn, pleion

And Y seie to you, that but your riytfulnesse be more plenteuouse than of scribis and of Farisees, ye schulen not entre into the kyngdom of heuenes.

πλεῖον pleion “above [that]”

Therfor I seie to you, that ye be not bisi to youre lijf, what ye schulen ete; nether to youre bodi, with what ye schulen be clothid. Whether lijf is not more than meete, and the bodie more than cloth?

πλεῖόν pleion “more”

Men of Nynyue schulen rise in doom with this generacioun, and schulen condempne it; for thei diden penaunce in the prechyng of Jonas, and lo! here a gretter than Jonas.

πλεῖον pleion “greater”

The queene of the south shal rise in doom with this generacioun, and schal condempne it; for she cam fro the eendis of the erthe to here the wisdom of Salomon, and lo! here a gretter than Salomon.

πλεῖον pleion “greater”

But the firste camen, and demeden, that thei schulden take more, but thei token ech oon bi hem silf a peny;

πλεῖον pleion “more”

Eftsoone he sente othere seruauntis, mo than the firste, and in lijk maner thei diden to hem.

πλείονας pleionas “more”

And he clepide togidere hise disciplis, and seide to hem, Treuli Y seie to you, that this pore widewe keste more thanne alle, that kesten in to the tresorie.

πλεῖον pleion “more”

And he seide to hem, Do ye no thing more, than that that is ordeyned to you.

πλέον pleon “more”

πλεῖον pleion “more”

Symount answeride, and seide, Y gesse, that he to whom he foryaf more. And he answeride to hym, Thou hast demyd riytli.

πλεῖον pleion “most”

And he seide to hem, Yue ye to hem to ete. And thei seiden, Ther ben not to vs mo than fyue looues and twei fischis, but perauenture that we go, and bie meetis to al this puple.

πλεῖον pleion “more”

The queen of the south schal rise in doom with men of this generacioun, and schal condempne hem; for sche cam fro the endis of the erthe, for to here the wisdom of Salomon, and lo! here is a gretter than Salomon.

πλεῖον pleion “greater”

Men of Nynyue schulen rise in doom with this generacioun, and schulen condempne it; for thei diden penaunce in the prechyng of Jonas, and lo! here is a gretter than Jonas.

πλεῖον pleion “greater”

And whanne he seide these thingis to hem, the Farisees and wise men of lawe bigunnen greuousli to ayenstonde, and stoppe his mouth of many thingis,

πλειόνων pleionōn “many things”

The lijf is more than mete, and the body more than clothing.

πλεῖόν pleion “more”

And he seide, Treuli Y seie to you, that this pore widewe keste more than alle men.

πλεῖον pleion “more”

Therfor as Jhesu knew, that the Farisees herden, that Jhesu makith and baptisith mo disciplis than Joon,

πλείονας pleionas “more”

And many of the puple bileueden in hym, and seiden, Whanne Crist schal come, whether he schal do mo tokenes, than tho that this doith?

πλείονα pleiona “more”

Ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt.

πλείονα pleiona “more”

And whanne thei hadde etun, Jhesus seith to Simount Petre, Symount of Joon, louest thou me more than these? He seith to him, Yhe, Lord, thou woost that Y loue thee. Jhesus seith to hym, Fede thou my lambren.

πλέον pleon “more”

Also with othere wordis ful many he witnesside to hem, and monestide hem, and seide, Be ye sauyd fro this schrewid generacioun.

πλείοσιν pleiosin “many”

But that it be no more pupplischid in to the puple, manasse we to hem, that thei speke no more in this name to ony men.

πλεῖον pleion “further”

For the man was more than of fourty yeer, in which this signe of heelthe was maad.

πλειόνων pleionōn “more than”

For it is seyn to the Hooly Goost and to vs, to putte to you no thing more of charge, than these nedeful thingis,

πλέον pleon “further”

And whanne thei preieden, that he schulde dwelle more time,

πλείονα pleiona “a longer”