Lexikoneintrag · Griechisch
G4098πίπτωpiptō
to collapseWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
90 Vorkommen in 85 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and now, lo, a hand of the Lord `is' upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season;' and presently there fell upon him a mist and darkness, and he, going about, was seeking some to lead `him' by the hand;
ἔπεσεν epesen “descended”
After these things I will turn back, and I will build again the tabernacle of David, that is fallen down, and its ruins I will build again, and will set it upright --
πεπτωκυῖαν peptōkuian “having fallen”
and there was sitting a certain youth, by name Eutychus, upon the window -- being borne down by a deep sleep, Paul discoursing long -- he having sunk down from the sleep, fell down from the third story, and was lifted up dead.
ἔπεσεν epesen “he fell”
I fell also to the ground, and I heard a voice saying to me, Saul, Saul, why me dost thou persecute?
ἔπεσά epesa “I fell”
I say, then, Did they stumble that they might fall? let it not be! but by their fall the salvation `is' to the nations, to arouse them to jealousy;
πέσωσιν; pesōsin “they may fall?”
Lo, then, goodness and severity of God -- upon those indeed who fell, severity; and upon thee, goodness, if thou mayest remain in the goodness, otherwise, thou also shalt be cut off.
πεσόντας pesontas “having fallen”
Thou -- who art thou that art judging another's domestic? to his own master he doth stand or fall; and he shall be made to stand, for God is able to make him stand.
πίπτει. piptei “falls.”
neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;
ἔπεσαν epesan “fell”
so that he who is thinking to stand -- let him observe, lest he fall.
πέσῃ. pesē “he may fall.”
The love doth never fail; and whether `there be' prophecies, they shall become useless; whether tongues, they shall cease; whether knowledge, it shall become useless;
πίπτει. piptei “falls.”
and so the secrets of his heart become manifest, and so having fallen upon `his' face, he will bow before God, declaring that God really is among you.
πεσὼν pesōn “having fallen”
but with whom was He grieved forty years? was it not with those who did sin, whose carcasses fell in the wilderness?
ἔπεσεν epesen “fell”
May we be diligent, then, to enter into that rest, that no one in the same example of the unbelief may fall,
πέσῃ pesē “may fall”
by faith the walls of Jericho did fall, having been surrounded for seven days;
ἔπεσαν epesan “fell”
And before all things, my brethren, do not swear, neither by the heaven, neither by the earth, neither by any other oath, and let your Yes be Yes, and the No, No; that under judgment ye may not fall.
πέσητε. pesēte “you may fall.”
And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last,
ἔπεσα epesa “I fell”
remember, then, whence thou hast fallen, and reform, and the first works do; and if not, I come to thee quickly, and will remove thy lamp-stand from its place -- if thou mayest not reform;
πέπτωκας, peptōkas “you have fallen,”
fall down do the twenty and four elders before Him who is sitting upon the throne, and bow before Him who is living to the ages of the ages, and they cast their crowns before the throne, saying,
πεσοῦνται pesountai “will fall”
And when he took the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell before the Lamb, having each one harps and golden vials full of perfumes, which are the prayers of the saints,
ἔπεσαν epesan “fell down”
and the four living creatures said, `Amen!' and the twenty-four elders fell down and they bow before Him who is living to the ages of the ages.
ἔπεσαν epesan “fell down”
and the stars of the heaven fell to the earth -- as a fig-tree doth cast her winter figs, by a great wind being shaken --
ἔπεσαν epesan “fell”
and they say to the mountains and to the rocks, `Fall upon us, and hide us from the face of Him who is sitting upon the throne, and from the anger of the Lamb,'
πέσετε pesete “do fall”
And all the messengers stood around the throne, and the elders and the four living creatures, and they fell upon their face, and bowed before God,
ἔπεσαν epesan “they fell”
they shall not hunger any more, nor may the sun fall upon them, nor any heat,
πέσῃ pesē “may fall”
And the third messenger did sound, and there fell out of the heaven a great star, burning as a lamp, and it did fall upon the third of the rivers, and upon the fountains of waters,
ἔπεσεν epesen “fell”ἔπεσεν epesen “it fell”