G4074G–Πέτρος–Petros

Da sprach Jesus zu Petrus^G4074G: Stecke dein Schwert in die Scheide! Soll ich den Kelch nicht trinken, den mir der Vater gegeben hat?

Πέτρῳ· Petrō “to Peter;”

Simon Petrus^G4074G aber folgte Jesus nach, und der andere Jünger. Dieser Jünger war mit dem Hohenpriester bekannt und ging mit Jesus hinein in den Hof des Hohenpriesters.

Πέτρος Petros “Peter”

Petrus^G4074G aber stand draußen vor der Tür. Da ging der andere Jünger hinaus, der mit dem Hohenpriester bekannt war, und redete mit der Türhüterin und führte Petrus^G4074G hinein.

Πέτρος Petros “Peter”Πέτρον. Petron “Peter.”

Da spricht die Magd, die die Tür hütete, zu Petrus^G4074G: Bist nicht auch du einer von den Jüngern dieses Menschen? Petrus spricht: Ich bin's nicht!

Πέτρῳ Petrō “to Peter”

Es standen aber die Knechte und Diener um ein Kohlenfeuer, das sie gemacht hatten — denn es war kalt —, und wärmten sich; Petrus^G4074G aber stand bei ihnen und wärmte sich.

Πέτρος Petros “Peter”

Simon Petrus^G4074G aber stand da und wärmte sich. Da sprachen sie zu ihm: Bist nicht auch du einer seiner Jünger? Er leugnete und sprach: Ich bin's nicht!

Πέτρος Petros “Peter”

Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus^G4074G das Ohr abgehauen hatte: Sah ich dich nicht im Garten bei ihm?

Πέτρος Petros “Peter”

Da leugnete Petrus^G4074G nochmals, und sogleich krähte der Hahn.

Πέτρος, Petros “Peter,”

Da läuft sie und kommt zu Simon Petrus^G4074G und zu dem anderen Jünger, den Jesus lieb hatte, und spricht zu ihnen: Sie haben den Herrn aus dem Grab genommen, und wir wissen nicht, wo sie ihn hingelegt haben!

Πέτρον Petron “Peter”

Nun gingen Petrus^G4074G und der andere Jünger hinaus und begaben sich zu dem Grab.

Πέτρος Petros “Peter”

Die beiden liefen aber miteinander, und der andere Jünger lief voraus, schneller als Petrus^G4074G, und kam zuerst zum Grab,

Πέτρου Petrou “than Peter”

Da kommt Simon Petrus^G4074G, der ihm folgte, und geht in das Grab hinein und sieht die Tücher daliegen

Πέτρος Petros “Peter”

Es waren beisammen Simon Petrus^G4074G und Thomas, der Zwilling genannt wird, und Nathanael von Kana in Galiläa und die Söhne des Zebedäus und zwei andere von seinen Jüngern.

Πέτρος, Petros “Peter,”

Simon Petrus^G4074G spricht zu ihnen: Ich gehe fischen! Sie sprechen zu ihm: So kommen wir auch mit dir. Da gingen sie hinaus und stiegen sogleich in das Schiff; und in jener Nacht fingen sie nichts.

Πέτρος· Petros “Peter;”

Da spricht der Jünger, den Jesus lieb hatte, zu Simon Petrus^G4074G: Es ist der Herr! Als nun Simon Petrus^G4074G hörte, daß es der Herr sei, gürtete er das Obergewand um sich, denn er war nur im Untergewand, und warf sich in den See.

Πέτρῳ· Petrō “to Peter;”Πέτρος Petros “Peter”

Simon Petrus^G4074G stieg hinein und zog das Netz auf das Land, voll großer Fische, 153; und obwohl es so viele waren, zerriß doch das Netz nicht.

Πέτρος Petros “Peter”

Als sie nun gefrühstückt hatten, spricht Jesus zu Simon Petrus^G4074G: Simon, Sohn des Jonas, liebst du mich mehr als diese? Er spricht zu ihm: Ja, Herr, du weißt, daß ich dich lieb habe! Er spricht zu ihm: Weide meine Lämmer!

Πέτρῳ Petrō “to Peter”

Und das dritte Mal fragt er ihn: Simon, Sohn des Jonas, hast du mich lieb? Da wurde Petrus^G4074G traurig, daß er ihn das dritte Mal fragte: Hast du mich lieb?, und er sprach zu ihm: Herr, du weißt alle Dinge; du weißt, daß ich dich lieb habe. Jesus spricht zu ihm: Weide meine Schafe!

Πέτρος Petros “Peter”

Petrus^G4074G aber wandte sich um und sah den Jünger folgen, den Jesus liebte, der sich auch beim Abendmahl an seine Brust gelehnt und gefragt hatte: Herr, wer ist's, der dich verrät?

Πέτρος Petros “Peter”

Als Petrus^G4074G diesen sah, spricht er zu Jesus: Herr, was ist aber mit diesem?

Πέτρος Petros “Peter”

Und als sie hineinkamen, gingen sie hinauf in das Obergemach, wo sie sich aufzuhalten pflegten, nämlich Petrus^G4074G und Jakobus und Johannes und Andreas, Philippus und Thomas, Bartholomäus und Matthäus, Jakobus, der Sohn des Alphäus, und Simon der Zelot und Judas, der Sohn des Jakobus.

Πέτρος Petros “Peter”

Und in diesen Tagen stand Petrus^G4074G mitten unter den Jüngern auf und sprach (es waren aber etwa 120 Personen beisammen):

Πέτρος Petros “Peter”

Da trat Petrus^G4074G zusammen mit den Elf auf, erhob seine Stimme und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Judäa und ihr alle, die ihr in Jerusalem wohnt, das sollt ihr wissen, und nun hört auf meine Worte!

Πέτρος Petros “Peter”

Als sie aber das hörten, drang es ihnen durchs Herz, und sie sprachen zu Petrus^G4074G und den übrigen Aposteln: Was sollen wir tun, ihr Männer und Brüder?

Πέτρον Petron “Peter”

Da sprach Petrus^G4074G zu ihnen: Tut Buße, und jeder von euch lasse sich taufen auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung der Sünden; so werdet ihr die Gabe des Heiligen Geistes empfangen.

Πέτρος Petros “Peter”