G4071–πετεινός–peteinos

Biholde ye the foulis of the eire, for thei sowen not, nethir repen, nethir gaderen in to bernes; and youre fadir of heuene fedith hem. Whether ye ben not more worthi than thei?

πετεινὰ peteina “birds”

And Jhesus seide to hym, Foxis han dennes, and briddis of heuene han nestis, but mannus sone hath not where `he schal reste his heed.

πετεινὰ peteina “birds”

And while he sowith, summe seedis felden bisidis the weie, and briddis of the eir camen, and eeten hem.

πετεινὰ peteina “birds”

Which is the leeste of alle seedis, but whanne it hath woxen, it is the moste of alle wortis, and is maad a tre; so that briddis of the eir comen, and dwellen in the bowis therof.

πετεινὰ peteina “birds”

And the while he sowith, summe seed felde aboute the weie, and briddis of heuene camen, and eeten it.

πετεινὰ peteina “birds”

and whanne it is sprongun up, it waxith in to a tre, and is maad gretter than alle erbis; and it makith grete braunchis, so that briddis of heuene moun dwelle vndur the schadewe therof.

πετεινὰ peteina “birds”

He that sowith, yede out to sowe his seed. And while he sowith, sum fel bisidis the weie, and was defoulid, and briddis of the eir eten it.

πετεινὰ peteina “birds”

And Jhesus seide to hym, Foxis han dennes, and briddis of the eir han nestis, but mannus sone hath not where he reste his heed.

πετεινὰ peteina “birds”

Biholde ye crowis, for thei sowen not, nethir repen, to whiche is no celer, ne berne, and God fedith hem. Hou myche more ye ben of more prijs than thei.

πετεινῶν; peteinōn “birds?”

It is lijk to a corn of seneuey, which a man took, and cast in to his yerd; and it wax, and was maad in to a greet tree, and foulis of the eire restiden in the braunchis therof.

πετεινὰ peteina “birds”

in which weren alle foure footid beestis, and crepinge of the erthe, and volatilis of heuene.

πετεινὰ peteina “birds”

In to which Y lokinge biheld, and sai foure footid beestis of the erthe, and beestis, and crepynge beestis, and volatils of heuene.

πετεινὰ peteina “birds”

And thei chaungiden the glorie of `God vncorruptible in to the licnesse of an ymage of a deedli man, and of briddis, and of foure footid beestis, and of serpentis.

πετεινῶν peteinōn “birds”

And al the kynde of beestis, and of foulis, and of serpentis, and of othere is chastisid, and tho ben maad tame of mannus kinde; but no man mai chastise the tunge,

πετεινῶν, peteinōn “of birds,”