G4052–περισσεύω–perisseuō

For the mynystrie of this office not oneli fillith tho thingis that failen to holi men, but also multiplieth many thankyngis to God,

περισσεύουσα perisseuousa “is overflowing”

that aboundide greetli in vs in al wisdom and prudence,

ἐπερίσσευσεν eperisseusen “He lavished”

And this thing Y preie, that youre charite be plenteuouse more and more in kunnyng, and in al wit;

περισσεύῃ perisseuē “may abound”

that youre thanking abounde in Crist Jhesu in me, bi my comyng eftsoone to you.

περισσεύῃ perisseuē “may abound”

And Y can also be lowid, Y can also haue plentee. Euery where and in alle thingis Y am tauyt to be fillid, and to hungur, and to abounde, and to suffre myseiste.

περισσεύειν· perisseuein “[how] to abound;”περισσεύειν perisseuein “to abound”

For Y haue alle thingis, and abounde; Y am fillid with tho thingis takun of Epafrodite, whiche ye senten in to the odour of swetnesse, a couenable sacrifice, plesynge to God.

περισσεύω, perisseuō “abound,”

walke ye in hym, and be ye rootid and bieldid aboue in hym, and confermyd in the bileue, as ye han lerud, aboundinge in hym in doynge of thankyngis.

περισσεύοντες perisseuontes “abounding”

And the Lord multiplie you, and make youre charite to be plenteuouse of ech to othere, and in to alle men, as also we in you;

περισσεύσαι perisseusai “He would abound”

Therfor, britheren, fro hennus forward we preien you, and bisechen in the Lord Jhesu, that as ye han resseyued of vs, hou it bihoueth you to go and to plese God, so walke ye, that ye abounde the more.

περισσεύητε perisseuēte “you may abound”

for ye don that in to alle britheren in al Macedonye. And, britheren, we preyen you, that ye abounde more; and taken kepe, that ye be quyet;

περισσεύειν perisseuein “to abound”