Lexikoneintrag · Griechisch
G3973παύωpauō
to ceaseWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15 Vorkommen in 15 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
When He had finished speaking, He said to Simon, "Push out into deep water, and let down your nets for a haul."
ἐπαύσατο epausato “He left off”
So they came and woke Him, crying, "Rabbi, Rabbi, we are drowning." Then He roused Himself and rebuked the wind and the surging of the water, and they ceased and there was a calm.
ἐπαύσαντο, epausanto “they ceased,”
At one place where He was praying, when He rose from His knees one of His disciples said to Him, "Master, teach us to pray, just as John taught his disciples."
ἐπαύσατο, epausato “He ceased,”
But they did not desist from teaching every day, in the Temple or in private houses, and telling the Good News about Jesus, the Christ.
ἐπαύοντο epauonto “they were ceasing”
Here they brought forward false witnesses who declared, "This fellow is incessantly speaking against the Holy Place and the Law.
παύεται pauetai “does stop”
said, "You who are full of every kind of craftiness and unscrupulous cunning--you son of the Devil and foe to all that is right--will you never cease to misrepresent the straight paths of the Lord?
παύσῃ pausē “will you cease”
When the uproar had ceased, Paul sent for the disciples; and, after speaking words of encouragement to them, he took his leave, and started for Macedonia.
παύσασθαι pausasthai “ceasing”
Therefore be on the alert; and remember that, night and day, for three years, I never ceased admonishing every one, even with tears.
ἐπαυσάμην epausamēn “I ceased”
He instantly sent for a few soldiers and their officers, and came down among the people with all speed. At the sight of the Tribune and the troops they ceased beating Paul.
ἐπαύσαντο epausanto “they stopped”
Love never fails. But if there are prophecies, they will be done away with; if there are languages, they will cease; if there is knowledge, it will be brought to an end.
παύσονται· pausontai “they will cease;”
offer never ceasing thanks on your behalf while I make mention of you in my prayers.
παύομαι pauomai “do cease”
For this reason we also, from the day we first received these tidings, have never ceased to pray for you and to entreat that you may be filled with a clear knowledge of His will accompanied by thorough wisdom and discernment in spiritual things;
παυόμεθα pauometha “cease”
For then would not the sacrifices have ceased to be offered, because the consciences of the worshippers--who in that case would now have been cleansed once for all--would no longer be burdened with sins?
ἐπαύσαντο epausanto “they have ceased”
For "He who wishes to be well-satisfied with life and see happy days-- let him restrain his tongue from evil, and his lips from deceitful words;
παυσάτω pausatō “he should keep”
Since, then, Christ has suffered in the flesh, you also must arm yourselves with a determination to do the same--because he who has suffered in the flesh has done with sin--
πέπαυται pepautai “has himself done”