Lexikoneintrag · Griechisch
G3972GΠαῦλοςPaulos
PaulWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G3972
- G3972HΠαῦλοςPaulosPaulus
N:N-M-PVorkommen: 1
163 Vorkommen in 159 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Saul -- who also `is' Paul -- having been filled with the Holy Spirit, and having looked stedfastly on him,
Παῦλος Paulos “Paul”
And those about Paul having set sail from Paphos, came to Perga of Pamphylia, and John having departed from them, did turn back to Jerusalem,
Παῦλον Paulon “Paul”
And Paul having risen, and having beckoned with the hand, said, `Men, Israelites, and those fearing God, hearken:
Παῦλος Paulos “Paul”
and the synagogue having been dismissed, many of the Jews and of the devout proselytes did follow Paul and Barnabas, who, speaking to them, were persuading them to remain in the grace of God.
Παύλῳ Paulō “after Paul”
and the Jews having seen the multitudes, were filled with zeal, and did contradict the things spoken by Paul -- contradicting and speaking evil.
Παύλου Paulou “Paul”
And speaking boldly, Paul and Barnabas said, `To you it was necessary that first the word of God be spoken, and seeing ye do thrust it away, and do not judge yourselves worthy of the life age-during, lo, we do turn to the nations;
Παῦλος Paulos “Paul”
And the Jews stirred up the devout and honourable women, and the first men of the city, and did raise persecution against Paul and Barnabas, and did put them out from their borders;
Παῦλον Paulon “Paul”
this one was hearing Paul speaking, who, having stedfastly beheld him, and having seen that he hath faith to be saved,
Παύλου Paulou “Paul”
and the multitudes having seen what Paul did, did lift up their voice, in the speech of Lycaonia, saying, `The gods, having become like men, did come down unto us;'
Παῦλος Paulos “Paul”
they were calling also Barnabas Zeus, and Paul Hermes, since he was the leader in speaking.
Παῦλον Paulon “Paul”
and having heard, the apostles Barnabas and Paul, having rent their garments, did spring into the multitude, crying
Παῦλος Paulos “Paul”
And there came thither, from Antioch and Iconium, Jews, and they having persuaded the multitudes, and having stoned Paul, drew him outside of the city, having supposed him to be dead;
Παῦλον Paulon “Paul”
there having been, therefore, not a little dissension and disputation to Paul and Barnabas with them, they arranged for Paul and Barnabas, and certain others of them, to go up unto the apostles and elders to Jerusalem about this question,
Παύλῳ Paulō “by Paul”Παῦλον Paulon “Paul”
And all the multitude did keep silence, and were hearkening to Barnabas and Paul, declaring as many signs and wonders as God did among the nations through them;
Παύλου Paulou “Paul”
Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, chosen men out of themselves to send to Antioch with Paul and Barnabas -- Judas surnamed Barsabas, and Silas, leading men among the brethren --
Παύλῳ Paulō “Paul”
it seemed good to us, having come together with one accord, chosen men to send unto you, with our beloved Barnabas and Paul --
Παύλῳ, Paulō “Paul,”
And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news -- with many others also -- the word of the Lord;
Παῦλος Paulos “Paul”
and after certain days, Paul said unto Barnabas, `Having turned back again, we may look after our brethren, in every city in which we have preached the word of the Lord -- how they are.'
Παῦλος· Paulos “Paul;”
and Paul was not thinking it good to take him with them who withdrew from them from Pamphylia, and did not go with them to the work;
Παῦλος Paulos “Paul”
and Paul having chosen Silas, went forth, having been given up to the grace of God by the brethren;
Παῦλος Paulos “Paul”
this one did Paul wish to go forth with him, and having taken `him', he circumcised him, because of the Jews who are in those places, for they all knew his father -- that he was a Greek.
Παῦλος Paulos “Paul”
And a vision through the night appeared to Paul -- a certain man of Macedonia was standing, calling upon him, and saying, `Having passed through to Macedonia, help us;' --
Παύλῳ Paulō “to Paul”
and a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, worshipping God, was hearing, whose heart the Lord did open to attend to the things spoken by Paul;
Παύλου. Paulou “Paul.”
she having followed Paul and us, was crying, saying, `These men are servants of the Most High God, who declare to us a way of salvation;'
Παύλῳ Paulō “after Paul”
and this she was doing for many days, but Paul having been grieved, and having turned, said to the spirit, `I command thee, in the name of Jesus Christ, to come forth from her;' and it came forth the same hour.
Παῦλος Paulos “Paul”