Lexikoneintrag · Griechisch
G3972GΠαῦλοςPaulos
PaulWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G3972
- G3972HΠαῦλοςPaulosPaulus
N:N-M-PVorkommen: 1
163 Vorkommen in 159 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and having tarried among them more than ten days, having gone down to Caesarea, on the morrow having sat upon the tribunal, he commanded Paul to be brought;
Παῦλον Paulon “Paul”
and he having come, there stood round about the Jews who have come down from Jerusalem -- many and weighty charges they are bringing against Paul, which they were not able to prove,
Παῦλου, Paulou “Paul”
he making defence -- `Neither in regard to the law of the Jews, nor in regard to the temple, nor in regard to Caesar -- did I commit any sin.'
Παύλου Paulou “Paul”
And Festus willing to lay on the Jews a favour, answering Paul, said, `Art thou willing, to Jerusalem having gone up, there concerning these things to be judged before me?'
Παύλῳ Paulō “Paul”
and Paul said, `At the tribunal of Caesar I am standing, where it behoveth me to be judged; to Jews I did no unrighteousness, as thou dost also very well know;
Παῦλος· Paulos “Paul;”
and as they were continuing there more days, Festus submitted to the king the things concerning Paul, saying, `There is a certain man, left by Felix, a prisoner,
Παῦλον Paulon “Paul”
but certain questions concerning their own religion they had against him, and concerning a certain Jesus who was dead, whom Paul affirmed to be alive;
Παῦλος Paulos “Paul”
but Paul having appealed to be kept to the hearing of Sebastus, I did command him to be kept till I might send him unto Caesar.'
Παύλου Paulou “Paul”
on the morrow, therefore -- on the coming of Agrippa and Bernice with much display, and they having entered into the audience chamber, with the chief captains also, and the principal men of the city, and Festus having ordered -- Paul was brought forth.
Παῦλος. Paulos “Paul.”
And Agrippa said unto Paul, `It is permitted to thee to speak for thyself;' then Paul having stretched forth the hand, was making a defence:
Παῦλον Paulon “Paul”Παῦλος Paulos “Paul”
And, he thus making a defence, Festus with a loud voice said, `Thou art mad, Paul; much learning doth turn thee mad;'
Παῦλε· Paule “Paul!”
and he saith, `I am not mad, most noble Festus, but of truth and soberness the sayings I speak forth;
Παῦλος· Paulos “Paul;”
And Agrippa said unto Paul, `In a little thou dost persuade me to become a Christian!'
Παῦλον Paulon “Paul”
and Paul said, `I would have wished to God, both in a little, and in much, not only thee, but also all those hearing me to-day, to become such as I also am -- except these bonds.'
Παῦλος Paulos “Paul”
And when our sailing to Italy was determined, they were delivering up both Paul and certain others, prisoners, to a centurion, by name Julius, of the band of Sebastus,
Παῦλον Paulon “Paul”
on the next `day' also we touched at Sidon, and Julius, courteously treating Paul, did permit `him', having gone on unto friends, to receive `their' care.
Παύλῳ Paulō “Paul”
And much time being spent, and the sailing being now dangerous -- because of the fast also being already past -- Paul was admonishing,
Παῦλος Paulos “Paul”
but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by Paul;
Παύλου Paulou “Paul”
And there having been long fasting, then Paul having stood in the midst of them, said, `It behoved `you', indeed, O men -- having hearkened to me -- not to set sail from Crete, and to save this hurt and damage;
Παῦλος Paulos “Paul”
saying, Be not afraid Paul; before Caesar it behoveth thee to stand; and, lo, God hath granted to thee all those sailing with thee;
Παῦλε, Paule “Paul,”
Paul said to the centurion and to the soldiers, `If these do not remain in the ship -- ye are not able to be saved;'
Παῦλος Paulos “Paul”
And till the day was about to be, Paul was calling upon all to partake of nourishment, saying, `Fourteen days to-day, waiting, ye continue fasting, having taken nothing,
Παῦλος Paulos “Paul”
but the centurion, wishing to save Paul, hindered them from the counsel, and did command those able to swim, having cast themselves out first -- to get unto the land,
Παῦλον Paulon “Paul”
but Paul having gathered together a quantity of sticks, and having laid `them' upon the fire, a viper -- out of the heat having come -- did fasten on his hand.
Παύλου Paulou “Paul”
and it came to pass, the father of Publius with feverish heats and dysentery pressed, was laid, unto whom Paul having entered, and having prayed, having laid `his' hands on him, healed him;
Παῦλος Paulos “Paul”