G3860–παραδίδωμι–paradidōmi

Now the betrayer had agreed upon a sign with them, to direct them. He had said, "The one whom I kiss is the man: lay hold of him."

παραδιδοὺς paradidous “betraying”

and binding Him they led Him away and handed Him over to Pilate the Governor.

παρέδωκαν paredōkan “delivered”

Then when Judas, who had betrayed Him, saw that He was condemned, smitten with remorse he brought back the thirty shekels to the High Priests and Elders

παραδιδοὺς paradidous “betraying”

and said, "I have sinned, in betraying to death one who is innocent." "What does that matter to us?" they replied; it is your business."

παραδοὺς paradous “having betrayed”

For he knew that it was from envious hatred that Jesus had been brought before him.

παρέδωκαν paredōkan “they delivered up”

Then he released Barabbas to them, but Jesus he ordered to be scourged, and gave Him up to be crucified.

παρέδωκεν paredōken “He delivered up [Him]”

Then, after John had been thrown into prison, Jesus came into Galilee proclaiming God's Good News.

παραδοθῆναι paradothēnai “delivering up”

and Judas Iscariot, the man who also betrayed Him.

παρέδωκεν paredōken “betrayed”

But no sooner is the crop ripe, than he sends the reapers, because the time of harvest has come."

παραδοῖ paradoi “it may produce”

thus nullifying God's precept by your tradition which you have handed down. And many things of that kind you do."

παρεδώκατε· paredōkate “you have handed down;”

for He was teaching His disciples, and telling them, "The Son of Man is to be betrayed into the hands of men, and they will put Him to death; and after being put to death, in three days He will rise to life again."

παραδίδοται paradidotai “is delivered”

"See," He said, "we are going up to Jerusalem, where the Son of Man will be betrayed to the High Priests and the Scribes. They will condemn Him to death, and will hand Him over to the Gentiles;

παραδοθήσεται paradothēsetai “will be betrayed”παραδώσουσιν paradōsousin “will betray”

"You yourselves must be on your guard. They will deliver you up to Sanhedrins; you will be brought into synagogues and cruelly beaten; and you will stand before governors and kings for my sake, to be witnesses to them for me.

παραδώσουσιν paradōsousin “they will betray”

When however they are marching you along under arrest, do not be anxious beforehand about what you are to say, but speak what is given you when the time comes; for it will not be you who speak, but the Holy Spirit.

παραδιδόντες, paradidontes “delivering [you] up,”

"Brother will betray brother to be killed, and fathers will betray children; and children will rise against their parents and have them put to death.

παραδώσει paradōsei “will deliver up”

But Judas Iscariot, already mentioned as one of the Twelve, went to the High Priests to betray Jesus to them.

παραδοῖ paradoi “he may betray”

They gladly listened to his proposal, and promised to give him a sum of money. So he looked out for an opportunity to betray Him.

παραδοῖ. paradoi “he may deliver up.”

And while they were at table Jesus said, "I solemnly tell you that one of you will betray me--one who is eating with me."

παραδώσει paradōsei “will betray”

For the Son of Man is going His way as it is written about Him; but alas for the man by whom the Son of Man is betrayed! It had been a happy thing for that man, had he never been born."

παραδίδοται· paradidotai “is betrayed;”

A third time He came, and then He said, "Sleep on and rest. Enough! the hour has come. Even now they are betraying the Son of Man into the hands of sinful men.

παραδίδοται paradidotai “is delivered up”

Rouse yourselves, let us be going: my betrayer is close at hand."

παραδιδούς paradidous “betraying”

Now the betrayer had arranged a signal with them. "The one I kiss," he said, "is the man: lay hold of him, and take him safely away."

παραδιδοὺς paradidous “delivering up”

At earliest dawn, after the High Priests had held a consultation with the Elders and Scribes, they and the entire Sanhedrin bound Jesus and took Him away and handed Him over to Pilate.

παρέδωκαν paredōkan “delivered [Him]”

For he could see that it was out of sheer spite that the High Priests had handed Him over.

παραδεδώκεισαν paradedōkeisan “had delivered up”

So Pilate, wishing to satisfy the mob, released Barabbas for them, and after scourging Jesus handed Him over for crucifixion.

παρέδωκεν paredōken “he delivered”