G3853–παραγγέλλω–parangellō

For also when we were with you we enjoined you this, that if any man does not like to work, neither let him eat.

παρηγγέλλομεν parēngellomen “we were commanding”

Now such we enjoin and exhort in [ergänzt: the] Lord Jesus Christ, that working quietly they eat their own bread.

παραγγέλλομεν parangellomen “we warn”

Even as I begged thee to remain in Ephesus, [ergänzt: when I was] going to Macedonia, that thou mightest enjoin some not to teach other doctrines,

παραγγείλῃς parangeilēs “you may warn”

Enjoin and teach these things.

Παράγγελλε Parangelle “do command”

And these things enjoin, that they may be irreproachable.

παράγγελλε, parangelle “do command,”

I enjoin thee before God who preserves all things in life, and Christ Jesus who witnessed before Pontius Pilate the good confession,

Παραγγέλλω Parangellō “I charge”

Enjoin on those rich in the present age not to be high-minded, nor to trust on the uncertainty of riches; but in the God who affords us all things richly for [ergänzt: our] enjoyment;

παράγγελλε parangelle “do instruct [them]”