G3828–Παμφυλία–Pamphulia

la Phrygie, la Pamphylie, l'Égypte, le territoire de la Libye voisine de Cyrène, et ceux qui sont venus de Rome, Juifs et prosélytes,

Παμφυλίαν, Pamphulian “Pamphylia,”

Paul et ses compagnons, s'étant embarqués à Paphos, se rendirent à Perge en Pamphylie. Jean se sépara d'eux, et retourna à Jérusalem.

Παμφυλίας. Pamphulias “of Pamphylia.”

Traversant ensuite la Pisidie, ils vinrent en Pamphylie,

Παμφυλίαν, Pamphulian “Pamphylia,”

mais Paul jugea plus convenable de ne pas prendre avec eux celui qui les avait quittés depuis la Pamphylie, et qui ne les avait point accompagnés dans leur oeuvre.

Παμφυλίας Pamphulias “Pamphylia”

Après avoir traversé la mer qui baigne la Cilicie et la Pamphylie, nous arrivâmes à Myra en Lycie.

Παμφυλίαν Pamphulian “Pamphylia”