Lexikoneintrag · Griechisch
G3789ὄφιςophis
snakeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Or if he axe fische, whether he wole take hym an edder?
ὄφιν ophin “a serpent”
Lo! Y sende you as scheep in the myddil of wolues; therfor be ye sliy as serpentis, and symple as dowues.
ὄφεις opheis “serpents”
Ye eddris, and eddris briddis, hou schulen ye fle fro the doom of helle?
ὄφεις opheis “Serpents”
thei schulen do awei serpentis; and if thei drynke ony venym, it schal not noye hem. Thei schulen sette her hondis on sijk men, and thei schulen wexe hoole.
ὄφεις opheis “serpents”
And lo! Y haue youun to you power to trede on serpentis, and on scorpyouns, and on al the vertu of the enemy, and nothing schal anoye you.
ὄφεων opheōn “serpents”
Therfor who of you axith his fadir breed, whether he schal yyue hym a stoon? or if he axith fisch, whether he schal yyue hym a serpent for the fisch?
ὄφιν ophin “a serpent”
And as Moises areride a serpent in desert, so it bihoueth mannys sone to be reisid,
ὄφιν ophin “serpent”
Nethir tempte we Crist, as summe of hem temptiden, and perischiden of serpentis.
ὄφεων opheōn “serpents”
But Y drede, lest as the serpent disseyuede Eue with his sutil fraude, so youre wittis ben corrupt, and fallen doun fro the symplenesse that is in Crist.
ὄφις ophis “serpent”
For the power of the horsis is in the mouth of hem, and in the tailis of hem; for the tailis of hem ben lyk to serpentis, hauynge heedis, and in hem thei noyen.
ὄφεσιν ophesin “as serpents”
And thilke dragoun was cast doun, the greet elde serpent, that is clepid the Deuel, and Sathanas, that disseyueth al the world; he was cast doun in to the erthe, and hise aungels weren sent with hym.
ὄφις ophis “serpent”
And twei wengis of a greet egle weren youun to the womman, that sche schulde flee in to deseert, in to hir place, where sche is fed by tyme, and tymes, and half a tyme, fro the face of the serpent.
ὄφεως. opheōs “serpent.”
And the serpent sente out of his mouth aftir the womman watir as a flood, that he schulde make hir to be drawun of the flood.
ὄφις ophis “serpent”
And he cauyte the dragoun, the elde serpent, that is the deuel and Sathanas; and he boonde hym bi a thousynde yeeris.
ὄφις ophis “serpent”