Lexikoneintrag · Griechisch
G3780οὐχίouchi
not!Wortart: Verneinungspartikel
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Form of G3756
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- nicht35 · 74 %
- Nein6 · 13 %
- nicht4 · 9 %
- anstatt1 · 2 %
- hättet1 · 2 %
54 Vorkommen in 52 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Mußte nichtG3780 der Christus dies erleiden und in seine Herrlichkeit eingehen?
οὐχὶ ouchi “Surely”
Und sie sprachen zueinander: Brannte nichtG3780 unser Herz in uns, als er mit uns redete auf dem Weg, und als er uns die Schriften öffnete?
οὐχὶ ouchi “Surely”
Etliche sagten: Er ist's! — andere aber: Er sieht ihm ähnlich! Er selbst sagte: Ich bin's!
οὐχί, ouchi “No,”
Jesus erwiderte: Hat der Tag nichtG3780 zwölf Stunden? Wenn jemand bei Tag wandelt, so stößt er nicht an, denn er sieht das Licht dieser Welt.
οὐχὶ ouchi “Surely”
Jesus spricht zu ihm: Wer gebadet ist, hat es nicht nötig, gewaschen zu werden, ausgenommen die Füße, sondern er ist ganz rein. Und ihr seid rein, aber nichtG3780 alle.
οὐχὶ ouchi “not”
Denn er kannte seinen Verräter; darum sagte er: Ihr seid nichtG3780 alle rein.
οὐχὶ ouchi “Not”
Da spricht Judas — nicht der Ischariot — zu ihm: Herr, wie kommt es, daß du dich uns offenbaren willst und nichtG3780 der Welt?
οὐχὶ ouchi “not”
Hättest du es nichtG3780 als dein Eigentum behalten können? Und als du es verkauft hattest, war es nicht in deiner Gewalt? Warum hast du denn in deinem Herzen diese Tat beschlossen? Du hast nicht Menschen belogen, sondern Gott!
οὐχὶ ouchi “Surely”
Hat nichtG3780 meine Hand das alles gemacht?« —
οὐχὶ ouchi “Surely”
Wo bleibt nun das Rühmen? Es ist ausgeschlossen! Durch welches Gesetz? Das der Werke? NeinG3780, sondern durch das Gesetz des Glaubens!
οὐχί, ouchi “No,”
Oder ist Gott nur der Gott der Juden und nichtG3780 auch der Heiden? Ja freilich, auch der Heiden!
οὐχὶ ouchi “surely [is]”
Er, der sogar seinen eigenen Sohn nicht verschont hat, sondern ihn für uns alle dahingegeben hat, wie sollte er uns mit ihm nichtG3780 auch alles schenken?
οὐχὶ ouchi “surely”
Wo ist der Weise, wo der Schriftgelehrte, wo der Wortgewaltige dieser Weltzeit? Hat nichtG3780 Gott die Weisheit dieser Welt zur Torheit gemacht?
οὐχὶ ouchi “Surely”
denn ihr seid noch fleischlich. Solange nämlich Eifersucht und Streit und Zwietracht unter euch sind, seid ihr da nichtG3780 fleischlich und wandelt nach Menschenweise?
οὐχὶ ouchi “surely”
Und ihr seid aufgebläht und hättetG3780 doch eher Leid tragen sollen, damit der, welcher diese Tat begangen hat, aus eurer Mitte hinweggetan wird!
οὐχὶ ouchi “not”
Denn was gehen mich auch die an, die außerhalb [ergänzt: der Gemeinde] sind, daß ich sie richten sollte? Habt ihr nichtG3780 die zu richten, welche drinnen sind?
οὐχὶ ouchi “Surely”
Wie kann jemand von euch, der eine Beschwerde gegen einen anderen hat, sich bei den Ungerechten richten lassen anstattG3780 bei den Heiligen?
οὐχὶ ouchi “not [go]”
Es ist ja überhaupt schon ein Schaden unter euch, daß ihr Prozesse miteinander führt. Warum laßt ihr euch nichtG3780 lieber Unrecht tun? Warum laßt ihr euch nichtG3780 lieber übervorteilen?
οὐχὶ ouchi “surely”οὐχὶ ouchi “surely”
Denn wenn jemand dich, der du die Erkenntnis hast, im Götzentempel zu Tisch sitzen sieht, wird nichtG3780 sein Gewissen, weil es schwach ist, dazu ermutigt werden, Götzenopferfleisch zu essen?
οὐχὶ ouchi “surely”
Bin ich nicht ein Apostel? Bin ich nicht frei? Habe ich nichtG3780 unseren Herrn Jesus Christus gesehen? Seid nicht ihr mein Werk im Herrn?
οὐχὶ ouchi “Surely”
Der Kelch des Segens, den wir segnen, ist er nichtG3780 [ergänzt: die] Gemeinschaft des Blutes des Christus? Das Brot, das wir brechen, ist es nichtG3780 [ergänzt: die] Gemeinschaft des Leibes des Christus?
οὐχὶ ouchi “surely”οὐχὶ ouchi “surely”
Ich rede aber nichtG3780 von deinem eigenen Gewissen, sondern von dem des anderen; denn warum sollte meine Freiheit von dem Gewissen eines anderen gerichtet werden?
οὐχὶ ouchi “[is] not”
wie sollte dann nichtG3780 der Dienst des Geistes von weit größerer Herrlichkeit sein?
οὐχὶ ouchi “surely”
Als ich aber sah, daß sie nicht richtig wandelten nach der Wahrheit des Evangeliums, sprach ich zu Petrus vor allen: Wenn du, der du ein Jude bist, heidnisch lebst und nicht jüdisch, was zwingst du die Heiden, jüdisch zu leben?
οὐχὶ ouchi “not”
Denn wer ist unsere Hoffnung oder Freude oder Krone des Ruhms? Seid nichtG3780 auch ihr es vor unserem Herrn Jesus Christus bei seiner Wiederkunft?
οὐχὶ ouchi “only”