Lexikoneintrag · Griechisch
G3770οὐράνιοςouranios
heavenlyWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 7
- Markus: 0
- 1
- Johannes: 0
- 1
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
ye shall therefore be perfect, as your Father who `is' in the heavens is perfect.
οὐράνιος ouranios “Heavenly”
`For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you -- your Father who `is' in the heavens;
οὐράνιος. ouranios “Heavenly.”
look to the fowls of the heaven, for they do not sow, nor reap, nor gather into storehouses, and your heavenly Father doth nourish them; are not ye much better than they?
οὐράνιος ouranios “Heavenly”
for all these do the nations seek for, for your heavenly Father doth know that ye have need of all these;
οὐράνιος ouranios “Heavenly”
And he answering said, `Every plant that my heavenly Father did not plant shall be rooted up;
οὐράνιος ouranios “Heavenly”
so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.'
οὐράνιος ouranios “heavenly”
and ye may not call `any' your father on the earth, for one is your Father, who is in the heavens,
οὐράνιος. ouranios “in heaven.”
And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying,
οὐρανίου ouraniou “heavenly”
`Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
οὐρανίῳ ouraniō “heavenly”