Lexikoneintrag · Griechisch
G3767οὖνoun
therefore/thenWortart: Konjunktion
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
539 Vorkommen in 526 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And so alle generaciouns fro Abraham to Dauid ben fourtene generacions, and fro Dauid to the transmygracioun of Babiloyne ben fourtene generaciouns, and fro the transmygracioun of Babiloyne to Crist ben fourtene generaciouns.
οὖν oun “therefore”
Therfor do ye worthi fruyte of penaunce,
οὖν oun “therefore”
And now the ax is put to the roote of the tree; therfore euery tree that makith not good fruyt, shal be kit doun, and shal be cast in to the fier.
οὖν oun “therefore”
Therfor he that brekith oon of these leeste maundementis, and techith thus men, schal be clepid the leste in the rewme of heuenes; `but he that doith, and techith, schal be clepid greet in the kyngdom of heuenes.
οὖν oun “then”
Therfor if thou offrist thi yifte `at the auter, and ther thou bithenkist, that thi brothir hath sum what ayens thee,
οὖν oun “therefore”
Therfore be ye parfit, as youre heuenli fadir is parfit.
οὖν oun “therefore”
Therfore whanne thou doist almes, nyle thou trumpe tofore thee, as ypocritis doon in synagogis and stretis, that thei be worschipid of men; sotheli Y seie to you, they han resseyued her meede.
οὖν oun “therefore”
Therfor nyle ye be maad lich to hem, for your fadir woot what is nede to you, bifore that ye axen hym.
οὖν oun “therefore”
And thus ye schulen preye, Oure fadir that art in heuenes, halewid be thi name;
οὖν oun “therefore”
The lanterne of thi bodi is thin iye; if thin iye be symple, al thi bodi shal be liytful;
οὖν oun “therefore”
but if thin iye be weiward, al thi bodi shal be derk. If thanne the liyt that is in thee be derknessis, how grete schulen thilk derknessis be?
οὖν oun “then”
Therfor nyle ye be bisi, seiynge, What schulen we ete? or, What schulen we drinke? or, With what thing schulen we be keuered?
οὖν oun “therefore”
Therfor nyle ye be bisy in to the morew, for the morew shal be bisi to `hym silf; for it suffisith to the dai his owen malice.
οὖν oun “therefore”
Therfor if ye, whanne ye ben yuele men, kunnen yyue good yiftis to youre sones, hou myche more youre fadir that is in heuenes schal yyue good thingis to men that axen hym?
οὖν oun “therefore”
Therfor alle thingis, what euere thingis ye wolen that men do to you, do ye to hem, for this is the lawe and the prophetis.
οὖν oun “therefore”
Therfor ech man that herith these my wordis, and doith hem, schal be maad lijk to a wise man, that hath bildid his hous on a stoon.
οὖν oun “therefore”
Therfor preye ye the lord of the ripe corn, that he sende werke men in to his ripe corn.
οὖν oun “therefore”
Lo! Y sende you as scheep in the myddil of wolues; therfor be ye sliy as serpentis, and symple as dowues.
οὖν oun “therefore”
Therfor drede ye not hem; for no thing is hid, that schal not be shewid; and no thing is priuey, that schal not be wist.
οὖν oun “therefore”
Therfor euery man that schal knouleche me bifore men, Y schal knouleche hym bifor my fadir that is in heuenes.
οὖν oun “therefore”
Matthäus 10,32 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)
οὖν oun “therefore”
How myche more is a man better than a scheep? Therfor it is leueful to do good in the sabatis.
οὖν oun “therefore”
And if Satanas castith out Satanas, he is departid ayens him silf; therfor hou schal his kingdom stonde?
οὖν oun “then”
Therfor here ye the parable of the sowere.
οὖν oun “therefore”
And the seruauntis of the hosebonde man camen, and seiden to hym, Lord, whether hast thou not sowun good seed in thi feeld? where of thanne hath it taris?
οὖν oun “then”