Lexikoneintrag · Griechisch
G3767οὖνoun
therefore/thenWortart: Konjunktion
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
539 Vorkommen in 526 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Therfor Jhesus walkide not thanne opynli among the Jewis; but he wente in to a cuntre bisidis desert, in to a citee, that is seid Effren, and there he dwellide with hise disciplis.
οὖν oun “Therefore”
Therfor thei souyten Jhesu, and spaken togidere, stondynge in the temple, What gessen ye, for he cometh not to the feeste day? For the bischopis and Farisees hadden youun a maundement, that if ony man knowe where he is, that he schewe, that thei take hym.
οὖν oun “therefore”
Therfor Jhesus bifor sixe daies of pask cam to Bethanye, where Lazarus hadde be deed, whom Jhesus reiside.
οὖν oun “Therefore”
And thei maden to hym a soopere there, and Martha mynystride to hym; and Lazarus was oon of men that saten at the mete with hym.
οὖν oun “therefore”
Therfor Marie took a pound of oynement of trewe narde precious, and anoyntide the feet of Jhesu, and wipte hise feet with hir heeris; and the hous was fulfillid of the sauour of the oynement.
οὖν oun “Therefore”
Therfor Jhesus seide, Suffre ye hir, that in to the day of my biriyng sche kepe that;
οὖν oun “therefore”
Therfore myche puple of Jewis knew, that Jhesus was there; and thei camen, not oonli for Jhesu, but to se Lazarus, whom he hadde reisid fro deth.
οὖν oun “therefore”
Therfor the puple bar witnessyng, that was with hym, whanne he clepide Lazarus fro the graue, and reiside hym fro deth.
οὖν oun “therefore”
Therfor the Farisees seiden to hem silf, Ye seen, that we profiten no thing; lo! al the world wente aftir hym.
οὖν oun “Therefore”
And these camen to Filip, that was of Bethsaida of Galilee, and preieden hym, and seiden, Sire, we wolen se Jhesu.
οὖν oun “therefore”
fadir, clarifie thi name. And a vois cam fro heuene, and seide, And Y haue clarified, and eft Y schal clarifie.
οὖν oun “therefore”
Therfor the puple that stood, and herde, seide, that `thundur was maad; othere men seide, an aungel spak to hym.
οὖν oun “Therefore”
And the puple answeride to hym, We han herd of the lawe, that Crist dwellith with outen ende; and hou seist thou, It bihoueth mannys sone to be arerid?
οὖν oun “therefore”
Who is this mannus sone? And thanne Jhesus seith to hem, Yit a litil liyt is in you; walke ye, the while ye han liyt, that derknessis catche you not; he that wandrith in derknessis, woot nere whidur he goith.
οὖν oun “therefore”
And Y woot, that his maundement is euerlastynge lijf; therfor tho thingis that Y speke, as the fadir seide to me, so Y speke.
οὖν oun “therefore”
And so he cam to Symount Petre, and Petre seith to hym, Lord, waischist thou my feet?
οὖν oun “then”
And so aftir that he hadde waischun `the feet of hem, he took hise clothis; and whanne he was set to mete ayen, eft he seide to hem, Ye witen what Y haue don to you.
οὖν oun “therefore”
Therfor if Y, lord and maistir, haue waischun youre feet, and ye schulen waische oon anothers feet;
οὖν oun “therefore”
Therfor the disciplis lokiden togidere, doutynge of whom he seide.
οὖν oun “therefore”
Therfor Symount Petre bikeneth to hym, `and seith to hym, Who is it, of whom he seith?
οὖν oun “therefore”
And so whanne he hadde restid ayen on the brest of Jhesu, he seith to hym, Lord, who is it?
οὖν oun “then”
Jhesus answerde, He it is, to whom Y schal areche a sop of breed. And whanne he hadde wet breed, he yaf to Judas of Symount Scarioth.
οὖν oun “therefore”οὖν oun “then”
And aftir the mussel, thanne Sathanas entride in to hym. And Jhesus seith to hym, That thing that thou doist, do thou swithe.
οὖν oun “therefore”
Therfor whanne he hadde takun the mussel, he wente out anoon; and it was nyyt.
οὖν oun “therefore”
And whanne he was gon out, Jhesus seide, Now mannus sone is clarified, and God is clarified in hym.
οὖν oun “therefore”