Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3756οὐou

noWortart: Verneinungspartikel

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 205
  2. 126
  3. 177
  4. 282
  5. 111
  6. 125
  7. 157
  8. 97
  9. 37
  10. 11
  11. 13
  12. 8
  13. 18
  14. 8
  15. 9
  16. 12
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 66
  20. 27
  21. 13
  22. 13
  23. 48
  24. 5
  25. 4
  26. 2
  27. 68

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

1.643 Vorkommen in 1.413 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 18,14

    So it is not the wille bifor youre fadir that is in heuenes, that oon of these litle perische.

    οὐκ ouk “not”

  2. Matthäus 18,22

    Whether til seuen tymes? Jhesus seith to hym, Y seie not to thee, til seuene sithis; but til seuenti sithis seuene sithis.

    οὐ ou “Not”

  3. Matthäus 18,30

    But he wolde not; but wente out, and putte hym in to prisoun, til he paiede al the dette.

    οὐκ ouk “not”

  4. Matthäus 18,33

    Therfor whether it bihouede not also thee to haue merci on thin euen seruaunt, as Y hadde merci on thee?

    οὐκ ouk “Surely”

  5. Matthäus 19,4

    Which answeride, and seide to hem, Han ye not red, for he that made men at the bigynnyng, made hem male and female?

    οὐκ ouk “Surely”

  6. Matthäus 19,8

    And he seide to hem, For Moises, for the hardnesse of youre herte, suffride you leeue youre wyues; but fro the bigynnyng it was not so.

    οὐ ou “not”

  7. Matthäus 19,10

    His disciplis seien to him, If the cause of a man with a wijf is so, it spedith not to be weddid.

    οὐ ou “not”

  8. Matthäus 19,11

    And he seide to hem, Not alle men taken this word; but to whiche it is youun.

    οὐ ou “Not”

  9. Matthäus 19,18

    He seith to hym, Whiche? And Jhesus seide, Thou schalt not do mansleying, thou schalt not do auowtrie, thou schalt not do thefte, thou schalt not seie fals witnessying;

    οὐ ou “Not”οὐ ou “not”οὐ ou “not”οὐ ou “not”

  10. Matthäus 20,13

    And he answeride to oon of hem, and seide, Freend, Y do thee noon wrong; whether thou hast not acordid with me for a peny?

    οὐκ ouk “not”

  11. Matthäus 20,15

    Whether it is not leueful to me to do that that Y wole? Whether thin iye is wickid, for Y am good?

    οὐκ ouk “surely”

  12. Matthäus 20,22

    Jhesus answeride, and seide, Ye witen not what ye axen. Moun ye drynke the cuppe which Y schal drynke? Thei seien to hym, We moun.

    οὐκ ouk “Not”

  13. Matthäus 20,23

    He seith to hem, Ye schulen drinke my cuppe; but to sitte at my riythalf or lefthalf, it is not myn to yyue to you; but to whiche it is maad redi of my fadir.

    οὐκ ouk “not”

  14. Matthäus 20,26

    It schal not be so among you; but who euer wole be maad gretter among you, be he youre mynystre; and who euer among you wole be the firste, he schal be youre seruaunt.

    οὐχ ouch “Not”

  15. Matthäus 20,28

    As mannus sone cam not to be seruyd, but to serue, and to yyue his lijf redempcioun for manye.

    οὐκ ouk “not”

  16. Matthäus 21,19

    And he saye a fige tree bisidis the weie, and cam to it, and foond no thing ther ynne but leeues oneli. And he seide to it, Neuer fruyt come forth of thee, in to with outen eende, And anoon the fige tre was dried vp.

    οὐ ou “certainly”

  17. Matthäus 21,21

    And Jhesus answeride, and seide to hem, Treuli Y seie to you, if ye haue feith, and douten not, not oonli ye schulen do of the fige tree, but also if ye seyn to this hil, Take, and caste thee in to the see, it schal be don so.

    οὐ ou “not”

  18. Matthäus 21,25

    Of whennys was the baptym of Joon; of heuene, or of men? And thei thouyten with ynne hem silf,

    οὐκ ouk “not”

  19. Matthäus 21,27

    And thei answeriden to Jhesu, and seiden, We witen not. And he seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.

    οὐκ ouk “Not”

  20. Matthäus 21,29

    And he answeride, and seide, Y nyle; but afterward he forthouyte, and wente forth.

    οὐ ou “Not”

  21. Matthäus 21,30

    But he cam to `the tother, and seide on lijk maner. And he answeride, and seide, Lord, Y go; and he wente not.

    οὐκ ouk “not”

  22. Matthäus 21,32

    For Joon cam to you in the weie of riytwisnesse, and ye bileueden not to him; but pupplicans and hooris bileueden to hym. But ye sayn, and hadden no forthenkyng aftir, that ye bileueden to hym.

    οὐκ ouk “not”

  23. Matthäus 22,3

    And he sente hise seruauntis for to clepe men that weren bode to the weddyngis, and thei wolden not come.

    οὐκ ouk “not”

  24. Matthäus 22,8

    Thanne he seide to hise seruauntis, The weddyngis ben redi, but thei that weren clepid to the feeste, weren not worthi.

    οὐκ ouk “not”

  25. Matthäus 22,11

    And the kyng entride, to se men sittynge at the mete; and he siye there a man not clothid with bride cloth.

    οὐκ ouk “not”