G3756–οὐ–ou

But he seide not this thing of hym silf, but whanne he was bischop of that yeer, he prophesiede, that Jhesu was to die for the folc,

οὐκ ouk “not”

and not oneli for the folc, but that he schulde gadere in to oon the sones of God that weren scaterid.

οὐχ ouch “not”

Therfor thei souyten Jhesu, and spaken togidere, stondynge in the temple, What gessen ye, for he cometh not to the feeste day? For the bischopis and Farisees hadden youun a maundement, that if ony man knowe where he is, that he schewe, that thei take hym.

οὐ ou “certainly”

seide, Whi is not this oynement seeld for thre hundrid pens, and is youun to nedi men?

οὐκ ouk “not”

But he seide this thing, not for it perteynede to hym of nedi men, but for he was a theef, and he hadde the pursis, and bar tho thingis that weren sent.

οὐχ ouch “not”

for ye schulen euermore haue pore men with you, but ye schulen not euermore haue me.

οὐ ou “not”

Therfore myche puple of Jewis knew, that Jhesus was there; and thei camen, not oonli for Jhesu, but to se Lazarus, whom he hadde reisid fro deth.

οὐ ou “not”

Hise disciplis knewen not first these thingis, but whanne Jhesus was glorified, thanne thei hadden mynde, for these thingis weren writun of hym, and these thingis thei diden to hym.

οὐκ ouk “not”

Therfor the Farisees seiden to hem silf, Ye seen, that we profiten no thing; lo! al the world wente aftir hym.

οὐκ ouk “not”

Jhesus answerde, and seide, This vois cam not for me, but for you.

οὐ ou “Not”

Who is this mannus sone? And thanne Jhesus seith to hem, Yit a litil liyt is in you; walke ye, the while ye han liyt, that derknessis catche you not; he that wandrith in derknessis, woot nere whidur he goith.

οὐκ ouk “not”

And whanne he hadde don so many myraclis bifor hem, thei bileueden not `in to hym;

οὐκ ouk “not”

Therfor thei myyten not bileue, for eft Ysaye seide,

οὐκ ouk “not”

Netheles `of the pryncis manye bileueden in hym, but for the Farisees thei knowlechiden not, that thei schulden not be put out of the synagoge;

οὐχ ouch “not”

And Jhesus criede, and seide, He that bileueth in me, bileueth not in me, but in hym that sente me.

οὐ ou “not”

And if ony man herith my words, and kepith hem, Y deme hym not; for Y cam not, that Y deme the world, but that Y make the world saaf.

οὐ ou “not”οὐ ou “not”

For Y haue not spokun of my silf, but thilke fadir that sente me, yaf to me a maundement, what Y schal seie, and what Y schal speke.

οὐκ ouk “not”

Jhesus answerde, and seide to hym, What Y do, thou wost not now; but thou schalt wite aftirward.

οὐκ ouk “not”

Petre seith to hym, Thou schalt neuere waische my feet. Jhesus answeride to hym, If Y schal not waische thee, thou schalt not haue part with me.

οὐ ou “certainly”οὐκ ouk “not”

Jhesus seide to hym, He that is waischun, hath no nede but that he waische the feet, but he is al clene; and ye ben clene, but not alle.

οὐκ ouk “not”

Treuli, treuli, Y seie to you, the seruaunt is not grettere than his lord, nether an apostle is grettere than he that sente hym.

οὐκ ouk “not”

Y seie not of `alle you, Y woot whiche Y haue chosun; but that the scripture be fulfillid, He that etith my breed, schal reise his heele ayens me.

οὐ ou “Not”

Litle sones, yit a litil Y am with you; ye schulen seke me, and, as Y seide to the Jewis, Whidur Y go, ye moun not come; and to you Y seie now.

οὐ ou “not”

Symount Petre seith to hym, Lord, whidur goist thou? Jhesus answeride, Whidur Y go, thou mayst not sue me now, but thou schalt sue afterward.

οὐ ou “not”

Petre seith to hym, Whi may Y not sue thee now? Y schal putte my lijf for thee.

οὐ ou “not”