G3756–οὐ–ou

but Y haue knowun you, that ye han not the loue of God in you.

οὐκ ouk “not”

Y cam in the name of my fadir, and ye token not me. If another come in his owne name, ye schulen resseyue hym.

οὐ ou “not”

Hou moun ye bileue, that resseyuen glorie ech of othere, and ye seken not the glorie `that is of God aloone?

οὐ ou “not”

But if ye bileuen not to hise lettris, hou schulen ye bileue to my wordis?

οὐ ou “not”

Filip answerde to hym, The looues of tweyn hundrid pans sufficen not to hem, that ech man take a litil what.

οὐκ ouk “not”

On `the tother dai the puple, that stood ouer the see, say, that ther was noon other boot there but oon, and that Jhesu entride not with hise disciplis in to the boot, but hise disciplis aloone wenten.

οὐκ ouk “no”οὐ ou “not”

Therfor whanne the puple hadde seyn, that Jhesu was not there, nether hise disciplis, thei wenten vp in to bootis, and camen to Cafarnaum, sekynge Jhesu.

οὐκ ouk “not”

Jhesus answerde to hem, and seide, Treuli, treuli, Y seie to you, ye seken me, not for ye sayn the myraclis, but for ye eten of looues, and weren fillid.

οὐχ ouch “not”

Therfor Jhesus seith to hem, Treuli, treuli, Y seie to you, Moyses yaf you not breed fro heuene, but my fadir yyueth you veri breed fro heuene;

οὐ ou “not”

And Jhesus seide to hem, Y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste.

οὐ ou “certainly”οὐ ou “certainly”

But Y seid to you, that ye han seyn me, and ye bileueden not.

οὐ ou “not”

Al thing, that the fadir yyueth to me, schal come to me; and Y schal not caste hym out, that cometh to me.

οὐ ou “certainly”

For Y cam doun fro heuene, not that Y do my wille, but the wille of hym that sente me.

οὐχ ouch “not”

And thei seiden, Whether this is not Jhesus, the sone of Joseph, whos fadir and modir we han knowun. Hou thanne seith this, That Y cam doun fro heuene?

οὐχ ouch “Surely”

Not for ony man hath sey the fadir, but this that is of God, hath sey the fadir.

οὐχ ouch “Not”

Therfor Jhesus seith to hem, Treuli, treuli, Y seie to you, but ye eten the fleisch of mannus sone, and drenken his blood, ye schulen not haue lijf in you.

οὐκ ouk “not”

This is breed, that cam doun fro heuene. Not as youre fadris eten manna, and ben deed; he that etith this breed, schal lyue withouten ende.

οὐ ou “not”

It is the spirit that quykeneth, the fleisch profitith no thing; the wordis that Y haue spokun to you, ben spirit and lijf.

οὐκ ouk “not”

But ther ben summe of you that bileuen not. For Jhesus wiste fro the bigynnynge, which weren bileuynge, and who was to bitraye hym.

οὐ ou “not”

Therfor Jhesus answerde to hem, Whether Y chees not you twelue, and oon of you is a feend?

οὐκ ouk “Not”

Aftir these thingis Jhesus walkide in to Galilee, for he wolde not walke in to Judee, for the Jewis souyten to sle hym.

οὐ ou “not”

The world may not hate you, sothely it hatith me; for Y bere witnessyng therof, that the werkis of it ben yuele.

οὐ ou “Not”

Go ye vp to this feeste dai, but Y schal not go vp to this feeste dai, for my tyme is not yit fulfillid.

οὐκ ouk “not”

And aftir that hise britheren weren gon vp, thanne he yede vp to the feeste dai, not opynli, but as in priuyte.

οὐ ou “not”

And myche grutchyng was of hym among the puple. For summe seiden, That he is good; and othere seiden, Nai, but he disceyueth the puple;

οὔ, ou “No,”