G3754G–ὅτι–hoti

Se ye, that ye dispise not oon of these litle. For Y seie to you, that the aungels of hem in heuenes seen euermore the face of my fadir that is in heuenes.

ὅτι hoti “that”

And if it falle that he fynde it, treuli Y seie to you, that he schal haue ioye theron more than on nynti and nyne that erriden not.

ὅτι hoti “that”

Eftsoone Y seie to you, that if tweyne of you consenten on the erthe, of euery thing what euer thei axen, it schal be don to hem of my fadir that is in heuenes.

ὅτι hoti “that”

Which answeride, and seide to hem, Han ye not red, for he that made men at the bigynnyng, made hem male and female?

ὅτι hoti “that”

And he seide to hem, For Moises, for the hardnesse of youre herte, suffride you leeue youre wyues; but fro the bigynnyng it was not so.

ὅτι hoti “that”

And Y seie to you, that who euer leeueth his wijf, but for fornycacioun, and weddith another, doith letcherie; and he that weddith the forsakun wijf, doith letcherie.

ὅτι hoti “that”

And Jhesus seide to hise disciplis, Y seie to you treuthe, for a riche man of hard schal entre in to the kyngdom of heuenes.

ὅτι hoti “that”

Jhesus seide to hem, Truli I seie to you, that ye that han forsake alle thingis, and han sued me, in the regeneracioun whanne mannus sone schal sitte in the sete of his maieste, ye schulen sitte on twelue setis, demynge the twelue kynredis of Israel.

ὅτι hoti “that”

But the firste camen, and demeden, that thei schulden take more, but thei token ech oon bi hem silf a peny;

ὅτι hoti “that”

These laste wrouyten oon our, and thou hast maad hem euen to vs, that han born the charge of the dai, and heete?

ὅτι· hoti “that:”

But Jhesus clepide hem to hym, and seide, Ye witen, that princis of hethene men ben lordis of hem, and thei that ben gretter, vsen power on hem.

ὅτι hoti “that”

And lo! twei blynde men saten bisydis the weie, and herden that Jhesus passide; and thei crieden, and seiden, Lord, the sone of Dauid, haue merci on vs.

ὅτι hoti “that”

And if ony man seie to you ony thing, seie ye, that the Lord hath nede to hem; and anoon he schal leeue hem.

ὅτι hoti “that”

and seiden to hym, Herist thou what these seien? And Jhesus seide to hem, Yhe; whether ye han neuer redde, That of the mouth of yonge children, and of soukynge childryn, thou hast maad perfit heriyng?

ὅτι hoti “that”

Who of the tweyne dide the fadris wille? Thei seien to hym, The firste. Jhesus seith to hem, Treuli Y seie to you, for pupplicans and hooris schulen go bifor you `in to the kyngdom of God.

ὅτι hoti “that”

Therfor Y seie to you, that the kyngdom of God schal be takun fro you, and shal be youun to a folc doynge fruytis of it.

ὅτι hoti “that”

And whanne the princes of prestis and Farisees hadden herd hise parablis, thei knewen that he seide of hem.

ὅτι hoti “that”

And thei senden to hym her disciplis, with Erodians, and seien, Maister, we witen, that thou art sothefast, and thou techist in treuthe the weie of God, and thou chargist not of ony man, for thou biholdist not the persoone of men.

ὅτι hoti “that”

And Fariseis herden that he hadde put silence to Saduceis, and camen togidere.

ὅτι hoti “that”

And so ye ben in witnessyng to you silf, that ye ben the sones of hem that slowen the prophetis.

ὅτι hoti “that”

Treuli Y seie to you, alle these thingis schulen come on this generacioun.

ὅτι hoti “that”

And lerne ye the parable of a fige tre. Whanne his braunche is now tendir, and the leeues ben sprongun, ye witen that somer is nyy;

ὅτι hoti “that”

`so and ye whanne ye seen alle these thingis, wite ye that it is nyy, in the yatis.

ὅτι hoti “that”

Treuli Y seie to you, for this generacioun schal not passe, til alle thingis be don;

ὅτι hoti “that”

But wite ye this, that if the hosebonde man wiste in what our the thefe were to come, certis he wolde wake, and suffre not his hous to be vndurmyned.

ὅτι hoti “that”