Lexikoneintrag · Griechisch
G3709ὀργήorgē
wrathWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
36 Vorkommen in 34 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And having seen many of the Pharisees and Sadducees coming about his baptism, he said to them, `Brood of vipers! who did shew you to flee from the coming wrath?
ὀργῆς; orgēs “wrath?”
And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, `Stretch forth thy hand;' and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other;
ὀργῆς, orgēs “anger,”
Then said he to the multitudes coming forth to be baptised by him, `Brood of vipers! who did prompt you to flee from the coming wrath?
ὀργῆς; orgēs “wrath?”
`And wo to those with child, and to those giving suck, in those days; for there shall be great distress on the land, and wrath on this people;
ὀργὴ orgē “wrath”
he who is believing in the Son, hath life age-during; and he who is not believing the Son, shall not see life, but the wrath of God doth remain upon him.'
ὀργὴ orgē “wrath”
for revealed is the wrath of God from heaven upon all impiety and unrighteousness of men, holding down the truth in unrighteousness.
ὀργὴ orgē “[the] wrath”
but, according to thy hardness and impenitent heart, thou dost treasure up to thyself wrath, in a day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God,
ὀργὴν orgēn “wrath”ὀργῆς orgēs “of wrath”
and to those contentious, and disobedient, indeed, to the truth, and obeying the unrighteousness -- indignation and wrath,
ὀργὴ orgē “wrath”
And, if our unrighteousness God's righteousness doth establish, what shall we say? is God unrighteous who is inflicting the wrath? (after the manner of a man I speak)
ὀργήν; orgēn “wrath?”
for the law doth work wrath; for where law is not, neither `is' transgression.
ὀργὴν orgēn “wrath”
much more, then, having been declared righteous now in his blood, we shall be saved through him from the wrath;
ὀργῆς. orgēs “wrath!”
And if God, willing to shew the wrath and to make known His power, did endure, in much long suffering, vessels of wrath fitted for destruction,
ὀργὴν orgēn “wrath”ὀργῆς orgēs “of wrath”
not avenging yourselves, beloved, but give place to the wrath, for it hath been written, `Vengeance `is' Mine,
ὀργῇ· orgēa “to wrath;”
for of God it is a ministrant to thee for good; and if that which is evil thou mayest do, be fearing, for not in vain doth it bear the sword; for of God it is a ministrant, an avenger for wrath to him who is doing that which is evil.
ὀργὴν orgēn “wrath”
Wherefore it is necessary to be subject, not only because of the wrath, but also because of the conscience,
ὀργὴν orgēn “wrath”
among whom also we all did walk once in the desires of our flesh, doing the wishes of the flesh and of the thoughts, and were by nature children of wrath -- as also the others,
ὀργῆς orgēs “of wrath”
Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil-speaking, be put away from you, with all malice,
ὀργὴ orgē “anger”
Let no one deceive you with vain words, for because of these things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience,
ὀργὴ orgē “wrath”
because of which things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience,
ὀργὴ orgē “wrath”
but now put off, even ye, the whole -- anger, wrath, malice, evil-speaking, filthy talking -- out of your mouth.
ὀργήν, orgēn “anger,”
and to wait for His Son from the heavens, whom He did raise out of the dead -- Jesus, who is rescuing us from the anger that is coming.
ὀργῆς orgēs “wrath”
forbidding us to speak to the nations that they might be saved, to fill up their sins always, but the anger did come upon them -- to the end!
ὀργὴ orgē “wrath”
because God did not appoint us to anger, but to the acquiring of salvation through our Lord Jesus Christ,
ὀργὴν orgēn “wrath”
I wish, therefore, that men pray in every place, lifting up kind hands, apart from anger and reasoning;
ὀργῆς orgēs “anger”
so I sware in My anger, If they shall enter into My rest -- !')
ὀργῇ orgēa “wrath”