G3668–ὁμοίως–homoiōs

also the secounde, and the thridde, til to the seuenthe.

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

Peter seide to him, Yhe, thouy it bihoue that Y die with thee, Y schal not denye thee. Also alle the disciplis seiden.

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

Also and princis of prestis scornynge, with scribis and elder men,

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

And in lijk maner ben these that ben sowun on stony placis, whiche whanne thei han herd the word, anoon thei taken it with ioye;

ὁμοίως homoiōs “likewise”

Also the hiyeste prestis scorneden hym ech to othir with the scribis, and seiden, He made othir men saaf, he may not saue hym silf.

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

He answeride, and seide to hem, He that hath twei cootis, yyue to hym that hath noon; and he that hath metis, do in lijk maner.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

Sotheli in lijk maner James and Joon, the sones of Zebedee, that weren felowis of Symount Petre. And Jhesus seide to Symount, Nyle thou drede; now fro this tyme thou schalt take men.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

And thei seiden to hym, Whi the disciplis of Joon fasten ofte, and maken preieris, also and of Farisees, but thine eten and drynken?

ὁμοίως homoiōs “likewise”

And as ye wolen that men do to you, do ye also to hem in lijk maner.

ὁμοίως. homoiōs “likewise.”

Also a dekene, whanne he was bisidis the place, and saiy him, passide forth.

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

And he seide, He that dide merci in to hym. And Jhesus seide to hym, Go thou, and do thou on lijk maner.

ὁμοίως. homoiōs “likewise.”

Y seie to you, nay; alle ye schulen perische in lijk manere, but ye han penaunce.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

And Abraham seide to hym, Sone, haue mynde, for thou hast resseyued good thingis in thi lijf, and Lazarus also yuel thingis; but he is now coumfortid, and thou art turmentid.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

Also as it was don in the daies of Loth, thei eeten and drunkun, bouyten and seelden, plauntiden and bildiden; but the dai that Loth wente out of Sodome,

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

In that our he that is in the roof, and his vessels in the hous, come he not doun to take hem awei; and he that schal be in the feeld, also turne not ayen bihynde.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

And thei seiden, No thing. Therfor he seide to hem, But now he that hath a sachel, take also and a scrippe; and he that hath noon, selle his coote, and bigge a swerd.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

Therfor Jhesus answerde, and seide to hem, Treuli, treuli, Y seye to you, the sone may not of hym silf do ony thing, but that thing that he seeth the fadir doynge; for what euere thingis he doith, the sone doith in lijk maner tho thingis.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

And Jhesus took fyue looues, and whanne he hadde do thankyngis, he departide to men that saten to the mete, and also of the fischis, as myche as thei wolden.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

And Jhesus cam, and took breed, an yaf to hem, and fisch also.

ὁμοίως. homoiōs “likewise.”

Also the men forsoken the kyndli vss of womman, and brenneden in her desiris togidere, and men in to men wrouyten filthehed, and resseyueden in to hem silf the meede that bihofte of her errour.

ὁμοίως homoiōs “Likewise”

The hosebonde yelde dette to the wijf, and also the wijf to the hosebonde.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

The womman hath not power of hir bodi, but the hosebonde; and the hosebonde hath not power of his bodi, but the womman.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

He that is a seruaunt, and is clepid in the Lord, is a freman of the Lord. Also he that is a freman, and is clepid, is the seruaunt of Crist.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

Also he spreynde with blood the tabernacle, and alle the vessels of the seruyce in lijk maner.

ὁμοίως homoiōs “likewise”

In lijk maner, and whether also Raab, the hoore, was not iustified of werkis, and resseyuede the messangeris, and sente hem out bi anothir weie?

Ὁμοίως Homoiōs “Likewise”