Lexikoneintrag · Griechisch
G3641ὀλίγοςoligos
little/fewWortart: Adjektiv
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
44 Vorkommen in 43 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Hou streit is the yate, and narwy the weye, that ledith to lijf, and ther ben fewe that fynden it.
ὀλίγοι oligoi “few”
Thanne he seide to hise disciplis, Sotheli there is myche ripe corn, but fewe werk men.
ὀλίγοι· oligoi “[are] few;”
And Jhesus seide to hem, Hou many looues han ye? And thei seiden, Seuene, and a fewe smale fisshis.
ὀλίγα oliga “a few”
So the laste schulen be the firste, and the firste the laste; `for many ben clepid, but fewe ben chosun.
ὀλίγοι oligoi “few”
For many ben clepid, but fewe ben chosun.
ὀλίγοι oligoi “few”
His lord seide to hym, Wel be thou, good seruaunt and feithful; for on fewe thingis thou hast be trewe, Y schal ordeyne thee on manye thingis; entre thou in to the ioye of thi lord.
ὀλίγα oliga “a few things”
Y haue wonnen ouer othir tweyne. His lord seide to him, Wel be thou, good seruaunt and trewe; for on fewe thingis thou hast be trewe, Y schal ordeyne thee on many thingis; entre thou in to the ioie of thi lord.
ὀλίγα oliga “a few things”
And he yede forth fro thennus a litil, and siy James of Zebedee, and Joon, his brother, in a boot makynge nettis.
ὀλίγον oligon “a little”
And he myyte not do there ony vertu, saue that he helide a fewe sijk men, leiynge on hem hise hoondis.
ὀλίγοις oligois “on a few”
And he seide to hem, Come ye bi you silf in to a desert place; and reste ye a litil. For there were many that camen, and wenten ayen, and thei hadden not space to ete.
ὀλίγον· oligon “a little;”
And thei hadden a few smale fischis; and he blesside hem, and comaundide, that thei weren sette forth.
ὀλίγα· oliga “a few;”
And he wente vp in to a boot, that was Symoundis, and preiede hym to lede it a litil fro the loond; and he seet, and tauyte the puple out of the boot.
ὀλίγον. oligon “a little.”
For the which thing Y seie to thee, many synnes ben foryouun to hir, for sche hath loued myche; and to whom is lesse foryouun, he loueth lesse.
ὀλίγον oligon “little”ὀλίγον oligon “little”
And he seide to hem, There is myche ripe corn, and fewe werke men; therfor preie ye the lord of the ripe corn, that he sende werke men in to his ripe corn.
ὀλίγοι· oligoi “[are] few;”
but o thing is necessarie.
ὀλίγων oligōn “few”
But he that knew not, and dide worthi thingis of strokis, schal be betun with fewe. For to eche man to whom myche is youun, myche schal be axid of hym; and thei schulen axe more of hym, to whom thei bitoken myche.
ὀλίγας. oligas “few.”
And a man seide to hym, Lord, if there ben fewe, that ben saued? And he seide to hem,
ὀλίγοι oligoi “[are] few”
For Y seie to you, that noon of tho men that ben clepid, schal taaste my soper.
ὀλίγοι oligoi “few”
And whanne the dai was come, ther was not lytil troubling among the knyytis, what was don of Petre.
ὀλίγος oligos “small”
And thei dwelliden not a litil tyme with the disciplis.
ὀλίγον oligon “little”
Therfor whanne ther was maad not a litil discencioun to Poul and Barnabas ayens hem, thei ordeyneden, that Poul and Barnabas, and summe othere of hem, schulden go vp to the apostlis and preestis in Jerusalem, on this questioun.
ὀλίγης oligēs “small”
And summe of hem bileueden, and weren ioyned to Poul and to Silas; and a greet multitude of hethene men worschipide God, and noble wymmen not a fewe.
ὀλίγαι. oligai “a few.”
And manye of hem bileueden and of hethen wymmen onest and men not a fewe.
ὀλίγοι. oligoi “a few.”
And a greet troubling was maad in that dai, of the weie of the Lord.
ὀλίγος oligos “small”
For a man, Demetrie bi name, a worcher in siluer, makide siluer housis to Diane, and yaf to crafti men myche wynnyng;
ὀλίγην oligēn “little”