Lexikoneintrag · Griechisch
G3594ὁδηγέωhodēgeō
to guideWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'
ὁδηγῇ, hodēgēa “they shall lead,”
And he spake a simile to them, `Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?
ὁδηγεῖν; hodēgein “to lead?”
and when He may come -- the Spirit of truth -- He will guide you to all the truth, for He will not speak from Himself, but as many things as He will hear He will speak, and the coming things He will tell you;
ὁδηγήσει hodēgēsei “He will guide”
and he said, `Why, how am I able, if some one may not guide me?' he called Philip also, having come up, to sit with him.
ὁδηγήσει hodēgēsei “will guide”
because the Lamb that `is' in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters, and wipe away shall God every tear from their eyes.'
ὁδηγήσει hodēgēsei “He will lead”