Lexikoneintrag · Griechisch
G3581ξένοςxenos
foreignWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me;
ξένος xenos “a stranger”
and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?
ξένον xenon “a stranger”
a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.
ξένος xenos “a stranger”
`Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee?
ξένον xenon “a stranger”
and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers;
ξένοις. xenois “strangers.”
And certain of the Epicurean and of the Stoic philosophers, were meeting together to see him, and some were saying, `What would this seed picker wish to say?' and others, `Of strange demons he doth seem to be an announcer;' because Jesus and the rising again he did proclaim to them as good news,
ξένων xenōn “Of foreign”
and all Athenians, and the strangers sojourning, for nothing else were at leisure but to say something, and to hear some newer thing.
ξένοι xenoi “strangers”
salute you doth Gaius, my host, and of the whole assembly; salute you doth Erastus, the steward of the city, and Quartus the brother,
ξένος xenos “host”
that ye were at that time apart from Christ, having been alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, having no hope, and without God, in the world;
ξένοι xenoi “strangers”
Then, therefore, ye are no more strangers and foreigners, but fellow-citizens of the saints, and of the household of God,
ξένοι xenoi “strangers”
In faith died all these, not having received the promises, but from afar having seen them, and having been persuaded, and having saluted `them', and having confessed that strangers and sojourners they are upon the earth,
ξένοι xenoi “strangers”
with teachings manifold and strange be not carried about, for `it is' good that by grace the heart be confirmed, not with meats, in which they who were occupied were not profited;
ξέναις xenais “strange”
Beloved, think it not strange at the fiery suffering among you that is coming to try you, as if a strange thing were happening to you,
ξένου xenou “a strange thing”
Beloved, faithfully dost thou do whatever thou mayest work to the brethren and to the strangers,
ξένους, xenous “strangers,”