Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3538νίπτωniptō

to washWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 2
  2. 1
  3. Lukas: 0
  4. 13
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

17 Vorkommen in 13 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 6,17

    `But thou, fasting, anoint thy head, and wash thy face,

    νίψαι nipsai “do wash, yourself”

  2. Matthäus 15,2

    `Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'

    νίπτονται niptontai “they wash”

  3. Markus 7,3

    for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,

    νίψωνται nipsōntai “they shall wash”

  4. Johannes 9,7

    `Go away, wash at the pool of Siloam,' which is, interpreted, Sent. He went away, therefore, and did wash, and came seeing;

    νίψαι nipsai “do wash yourself”ἐνίψατο enipsato “washed”

  5. Johannes 9,11

    he answered and said, `A man called Jesus made clay, and rubbed my eyes, and said to me, Go away to the pool of Siloam, and wash; and having gone away and having washed, I received sight;'

    νίψαι. nipsai “do wash. yourself”νιψάμενος nipsamenos “having washed”

  6. Johannes 9,15

    Again, therefore, the Pharisees also were asking him how he received sight, and he said to them, `Clay he did put upon my eyes, and I did wash -- and I see.'

    ἐνιψάμην enipsamēn “I washed”

  7. Johannes 13,5

    afterward he putteth water into the basin, and began to wash the feet of his disciples, and to wipe with the towel with which he was being girded.

    νίπτειν niptein “to wash”

  8. Johannes 13,6

    He cometh, therefore, unto Simon Peter, and that one saith to him, `Sir, thou -- dost thou wash my feet?'

    νίπτεις nipteis “do wash”

  9. Johannes 13,8

    Peter saith to him, `Thou mayest not wash my feet -- to the age.' Jesus answered him, `If I may not wash thee, thou hast no part with me;'

    νίψῃς nipsēs “shall You wash”νίψω nipsō “I shall wash”

  10. Johannes 13,10

    Jesus saith to him, `He who hath been bathed hath no need save to wash his feet, but he is clean altogether; and ye are clean, but not all;'

    νίψασθαι, nipsasthai “to wash,”

  11. Johannes 13,12

    When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, `Do ye know what I have done to you?

    ἔνιψεν enipsen “He had washed”

  12. Johannes 13,14

    if then I did wash your feet -- the Lord and the Teacher -- ye also ought to wash one another's feet.

    ἔνιψα enipsa “washed”νίπτειν niptein “to wash”

  13. 1. Timotheus 5,10

    in good works being testified to: if she brought up children, if she entertained strangers, if saints' feet she washed, if those in tribulation she relieved, if every good work she followed after;

    ἔνιψεν, enipsen “she has washed,”