Lexikoneintrag · Griechisch
G3528νικάωnikaō
to conquerWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
28 Vorkommen in 24 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but when the stronger than he, having come upon `him', may overcome him, his whole-armour he doth take away in which he had trusted, and his spoils he distributeth;
νικήσῃ nikēsē “he may overcome”
these things I have spoken to you, that in me ye may have peace, in the world ye shall have tribulation, but take courage -- I have overcome the world.'
νενίκηκα nenikēka “have overcome”
let it not be! and let God become true, and every man false, according as it hath been written, `That Thou mayest be declared righteous in Thy words, and mayest overcome in Thy being judged.'
νικήσεις nikēseis “will prevail”
Be not overcome by the evil, but overcome, in the good, the evil.
νικῶ nikō “do be overcome”νίκα nika “do overcome”
I write to you, fathers, because ye have known him who `is' from the beginning; I write to you, young men, because ye have overcome the evil. I write to you, little youths, because ye have known the Father:
νενικήκατε nenikēkate “you have overcome”
I did write to you, fathers, because ye have known him who `is' from the beginning; I did write to you, young men, because ye are strong, and the word of God in you doth remain, and ye have overcome the evil.
νενικήκατε nenikēkate “you have overcome”
Ye -- of God ye are, little children, and ye have overcome them; because greater is He who `is' in you, than he who is in the world.
νενικήκατε nenikēkate “have overcome”
because every one who is begotten of God doth overcome the world, and this is the victory that did overcome the world -- our faith;
νικᾷ nika “overcomes”νικήσασα nikēsasa “having overcome”
who is he who is overcoming the world, if not he who is believing that Jesus is the Son of God?
νικῶν nikōn “overcoming”
He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming -- I will give to him to eat of the tree of life that is in the midst of the paradise of God.
νικῶντι nikōnti “overcoming”
He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: He who is overcoming may not be injured of the second death.
νικῶν nikōn “overcoming”
He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming, I will give to him to eat from the hidden manna, and will give to him a white stone, and upon the stone a new name written, that no one knew except him who is receiving `it'.
νικῶντι nikōnti “overcoming”
and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations,
νικῶν nikōn “overcoming”
He who is overcoming -- this one -- shall be arrayed in white garments, and I will not blot out his name from the scroll of the life, and I will confess his name before my Father, and before His messengers.
νικῶν nikōn “overcoming”
He who is overcoming -- I will make him a pillar in the sanctuary of my God, and without he may not go any more, and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, that doth come down out of the heaven from my God -- also my new name.
νικῶν, nikōn “overcoming,”
He who is overcoming -- I will give to him to sit with me in my throne, as I also did overcome and did sit down with my Father in His throne.
νικῶν, nikōn “overcoming,”ἐνίκησα enikēsa “overcame”
and one of the elders saith to me, `Weep not; lo, overcome did the Lion, who is of the tribe of Judah, the root of David, to open the scroll, and to loose the seven seals of it;
ἐνίκησεν enikēsen “has overcome”
and I saw, and lo, a white horse, and he who is sitting upon it is having a bow, and there was given to him a crown, and he went forth overcoming, and that he may overcome.
νικῶν nikōn “overcoming”νικήσῃ. nikēsē “he may conquer.”
`And when they may finish their testimony, the beast that is coming up out of the abyss shall make war with them, and overcome them, and kill them,
νικήσει nikēsei “he will overcome”
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;
ἐνίκησαν enikēsan “overcame”
and there was given to it to make war with the saints, and to overcome them, and there was given to it authority over every tribe, and tongue, and nation.
νικῆσαι nikēsai “to overcome”
and I saw as a sea of glass mingled with fire, and those who do gain the victory over the beast, and his image, and his mark, `and' the number of his name, standing by the sea of the glass, having harps of God,
νικῶντας nikōntas “conquering”
these with the Lamb shall make war, and the Lamb shall overcome them, because Lord of lords he is, and King of kings, and those with him are called, and choice, and stedfast.'
νικήσει nikēsei “will overcome”
he who is overcoming shall inherit all things, and I will be to him -- a God, and he shall be to me -- the son,
νικῶν nikōn “overcoming”